Zoekfilters
› Alla Podgaevskaja (7)
› Nadja Louwerse (6)
› Anatoli Mariëngof (4)
» Toon alle opties (17)
› Marina Tsvetajeva (4)
› Hans Boland (3)
› Jan C. Henneman (3)
› John Langran (3)
› Pieter J. Goedhart (3)
› Willem G. Weststeijn (3)
› Arthur Langeveld (2)
› Duke Meijman (2)
› Lena Lubotsky (2)
› Michail Saltykov-Sjtsj... (2)
› René Genis (2)
› Sergej Jesenin (2)
› Sjifra Herschberg (2)
› Varujan Vosganian (2)
› Velimir Chlebnikov (2)
› Zofia Klimaszewska (2)
Resultaten (106)
maandag verzonden
Hij kan me de bout hachelen met zijn vorstendommetje
over Anna Karenina en de kunst van het vertalen
Paperback || Hans Boland || Pegasus, Stichting Uitgeverij
Lev Tolstoi (1828-1910) was een schrijver-tovenaar en werd in de laatste decennia van zijn leven gezien als het geweten van de natie. Ook buiten Rusland vond zijn gedachtegoed grote aanhang. Zijn meesterwerk Anna Karenina wordt nog altijd gezien als een absoluut hoogtepunt in de Europese literatuur. Hans Boland legt uit waarom dat terecht is, maar schuwt daarbij het omvertrekken van heilige huisjes niet.
Boland heeft behalve met monografieën over Dostojevski en Sint-Petersburg vooral naam ge...
maandag verzonden
Een grillige zomer
Paperback || Vladimir Vancura || Pegasus, Stichting Uitgeverij
Vertaling en inleiding Kees Mercks.
Een saai, half ingeslapen stadje, een zwembad in de rivier, een druilerige zomer, verveling alom. Totdat de rust verstoord wordt door de komst van een rondtrekkend circusartiest met zijn bevallige assistente, die hun kamp opslaan op het stadsplein. De badmeester, de majoor en de abbé denken er het hunne van en raken ieder voor zich verstrikt in hun pogingen het de bevallige assistente naar de zin te maken.
Vladislav Vančura (1891-1942) is de schrijver van...
maandag verzonden
Comenius en Naarden | Komenský a Naarden
historische schets van het Comenius Museum en Mausoleum in Naarden
2017 || Paperback || Pieter J. Goedhart e.a. || Pegasus, Stichting Uitgeverij
Nástin historie vzniki Komenského Muzea a Mauzolea v Naardenu
Ter gelegenheid van 80 jaar Comenius Mausoleum
8 mei 1937 - 8 mei 2017
U příležitosti osmdesátiletého výročí Komenského mauzolea
8. května 1937 - 8. května 2017
maandag verzonden
Het Pegasusboek van de Russische poëzie
Hardcover || Willem G. Weststeijn || Pegasus, Stichting Uitgeverij
maandag verzonden
Goed zo! 2 Nederlands voor Russen
Paperback || Hans Boland || Pegasus, Stichting Uitgeverij
Een veel gebruikte cursus Nederlands voor Russen, ontwikkeld i.s.m. de Nederlandse Taalunie.
Dit is de eerste - en tot nu toe enige - leergang Nederlands voor Russen, geschreven door een Nederlandse en een Russische auteur samen. De leergang is in de eerste plaats bedoeld voor wie verder wil gaan dan een oppervlakkige kennismaking: wie zich het aangeboden materiaal van deze leergang volledig eigen heeft gemaakt, zal elke moderne Nederlandse tekst kunnen begrijpen.
De auteurs hebben gestreefd na...
maandag verzonden
Pools-Nederlands woordenboek
2009 || Hardcover || Zofia Klimaszewska e.a. || Pegasus, Stichting Uitgeverij
Het Woordenboek Pools-Nederlands is vervaardigd onder de hoofdredactie van prof. dr. Zofia Klimaszewska en dr. René Genis.
Er zijn ruim 32.000 artikelen, circa 45.000 betekenissen, meer dan 62.000 voorbeelden en zon 5000 vormvarianten opgenomen.
Gebonden (16 x 24,5 x 5 cm) met stofomslag, 1176 blz., waarvan 1040 blz. woordenboek, Daarnaast bevat het een uniek, omvangrijk Grammaticaal Compendium en o.m. een uitgebreide gebruiksaanwijzing in het Pools en in het Nederlands.
maandag verzonden
Russische literatuur in kort bestek
Paperback || Arthur Langeveld || Pegasus, Stichting Uitgeverij
Wie het over Russische literatuur heeft, bedoelt bijna altijd de Russische literatuur van de negentiende eeuw, met onbetwiste hoogtepunten van de wereldliteratuur als Poesjkin, Gogol, Toergenjev, Dostojevski, Tolstoj en Tsjechov. Deze schrijvers vormen uiteraard de kern van deze Russische literatuur in kort bestek.Veel minder bekend is wat daaraan voorafging en wat daarop volgde. Dit boek geeft een overzicht van tien eeuwen Russische literatuur, van de eerste kronieken en heiligenlevens omstr...
maandag verzonden
Ruslan Russisch 2
een communicatieve cursus Russisch voor gevorderden
2021 || Paperback || John Langran e.a. || Pegasus, Stichting Uitgeverij
Ruslan Russisch 2
is een communicatieve cursus Russisch voor gevorderden
. bestaande uit tien lessen, opgebouwd uit dialogen, grammatica, vocabulaire, oefeningen en luisterteksten
. met een grammaticaoverzicht, de teksten van de luisteroefeningen, de sleutels van de oefeningen en een Russisch-Nederlandse woordenlijst met zo'n 2000 woorden
. met bijgevoegd een cd met mp3-bestanden die de geluidsopnamen van de dialogen, de teksten, de gedichten en de liederen bevat
. met aanvullende achtergro...
maandag verzonden
Vaders en zonen / Ottsy i deti
leesboek met annotaties
Paperback || I.S. Toergenev || Pegasus, Stichting Uitgeverij
Over Jevgeni Bazarov, de hoofdpersoon in Vaders en zonen, schreef Toergenev (1818-1883) in zijn brief van 18 (30) augustus 1874 aan Anna Pavlovna Filosova: 'Bazarov, dat is mijn favoriete geesteskind.'
Deze tekstuitgave van Toergenevs roman, die ongetwijfeld tot de beste voortbrengselen van de Russische literatuur behoort, is bedoeld voor studenten Russisch, middelbare scholieren die deze taal in hun pakket hebben, en hen die hun vroegere kennis van het Russisch weer op een goed niveau willen ...
maandag verzonden
Paspoort voor Rusland 2 Werkboek / Druk 4
Russisch voor iedereen
2017 || Paperback || Jeanette Bron e.a. || Pegasus, Stichting Uitgeverij