The revised prose version of the Babad Tanah Jawi was originally prepared by C.F. Winter Sr. (1799-1859), with the twofold aim of providing Javanese-language teaching material and of setting a standard for formal Javanese prose writing. At that time, Javanese was almost exclusively written in verse, which was not a medium suitable for the modern world that was dawning on Java. Although Winter achieved his aims in other ways and publications, the present text was mostly forgotten, or was just ...

This ethnographic book deals with the emergence of the Wali Pitu (seven saints) tradition and Muslim pilgrimage in Bali, Indonesia. It touches upon the issues of translocal connectivity between Java and Bali, Islam-Hindu relationship, relations between Muslim groups, and questions of authority and authenticity of saint worship tradition. It offers a new perspective on Bali, seeing the island as a site of cultural motion straddling in between Islam and Hinduism with complexities of local figur...

Het Nederlandse koloniale verleden in Indonesië heeft grote invloed gehad op de literatuur. In De postkoloniale spiegel. De Nederlands-Indische letteren herlezen wordt in 26 hoofdstukken de ‘canon’ van de Nederlands-Indische literatuur voor het eerst systematisch vanuit een postkoloniaal perspectief gelezen, van Multatuli’s Max Havelaar (1860) – de eerste Indische roman – tot en met Lichter dan ik (2019) van Dido Michielsen. Na een introductie waarin wordt ingegaan op het leven van...

Whose international matters, and why? How are geographic regions constructed? What are the channels of engagement between a place, its people, its institutions, and the world? How do we understand the non-West’s influence in contemporary global interactions? From humanitarianism and activism to diplomacy and institutional networks, South Asia has been a crucial place for the elaboration of international politics, even before the twentieth century. South Asia Unbound gathers an interdiscipli...

'Discourses of Disruption in Asia: Creating and Contesting Meaning in the Time of COVID-19' makes a unique contribution to research on meaning making in times of crisis. Using diverse analytical approaches to the study of languages in societies from the Asia-Pacific region, this volume explores the struggles over national identity and manifestations of socio-political issues in the context of disruptions caused by the COVID-19 pandemic. Each chapter interrogates how social actors in diverse c...

Since before the American Civil War, African American and Japanese encounters produced relationships and discourses of knowledge that transcended Eurocentric conceptions of civilization and hierarchies of personhood. 'Black Transnationalism and Japan' introduces the diverse activity and intellectual movements created, shaped, and led by Japanese and African American people. While some Pan-Asianisms and Pan-Africanisms urged a uniting of colonized spaces against the colonizer, and were often e...

Eerste introductie op diverse aspecten van de 'Safina'.

De 'Safina' is een groot, goed bewaard gebleven manuscript uit het 14de-eeuwse Tabriz in Perzië, het toenmalige centrum van educatie en culturele activiteiten. Met zijn 209 werken in het Perzisch en Arabisch is het een schatkamer van informatie. De teksten in het compendium toont namelijk de canon voor de wetenschapper in de islamitische wereld van toen.

De 'Safina' omvat tradities, ethiek, mystiek, jurisprudentie, theologie, exegese, ge...

One Word – Yak Kaleme was one of the first treatises in the Middle East to demonstrate that Islam is compatible with the introduction of modern western forms of government, and specifically that the principles of the sharia can be incorporated in a codified law comparable to that found in European countries. This was a daring argument in the late 19th century, when it was extremely difficult to convince the rulers and religious class that a civil code of law was needed: would it not diminish...

Agreement Restrictions in Persian is the first comprehensive attempt to tackle the issue of verbal agreement in Persian from a cross-linguistic point of view. Persian is a field of research within theoretical linguistics that is yet to be sufficiently explored. This book adopts the Minimalist Program of Chomsky (1995-2004) which is at the forefront of recent theories of formal syntax and applies it to the Persian language.

Although it is commonly believed that in Persian the verb agrees with t...

Deel 1, deel twee is verkrijgbaar onder het ISBN 9789087281380

De uitspraken van Confucius, de strategieën van Sunzi, de wonderverhalen van Gan Bao en de gedichten van Li Bai… al deze teksten zijn lang geleden opgetekend in het Klassiek Chinees, een taal die al meer dan tweeduizend jaar wordt gebruikt door denkers, dichters, schrijvers, dokters, priesters en andere geletterden in China. 'Van orakelbot tot weblog' is het eerste Nederlandstalige lesboek voor deze eeuwenoude, maar nog springlev...