Vertaalde literaire roman, novelle (53)
morgen verzonden
Danser
2003 || Paperback || C. McCann || Harmonie, Uitgeverij De
morgen verzonden
Het kind in de tijd midprice (Heruitgave)
2015 || Paperback || Ian McEwan || Harmonie, Uitgeverij De
Ian McEwan ontleedt bedaard en meedogenloos de totale ontreddering van Stephen Lewis die volgt op de verdwijning van het driejarige dochtertje van hem en zijn vrouw Julie.
morgen verzonden
De vloek van Modderkluit
2023 || Paperback || Mazen Maarouf || Harmonie, Uitgeverij De
morgen verzonden
De troost van vreemden / Druk 3
2006 || Hardcover || Ian McEwan || Harmonie, Uitgeverij De
Tijdens hun vakantie dwalen Mary en Colin door een Italiaanse stad en ontmoeten daarbij telkens dezelfde mysterieuze man, Robert. Hij neemt ze mee naar zijn kroeg en vertelt ze over zijn moeilijke relatie met zijn vader en stelt ze later voor aan zijn invalide vrouw. Wat voeren Robert en zijn echtgenote in hun schild? In De troost van vreemden voert Ian McEwan de lezer naar een gebied waar kwetsbaarheid en intimiteit alleen maar wraakzucht en wreedheid oproept.De roman werd genomineerd voor d...
morgen verzonden
De Indische klerk
Paperback || David Leavitt || Harmonie, Uitgeverij De
Op een januariochtend in 1913 treft de charismatische en excentrieke G.H. Hardy, die op zijn zevenendertigste al beschouwd wordt als een van de grootste wiskundigen van zijn tijd, een mysterieuze envelop aan. Hij vindt hierin een brief van een Indische klerk, Srinivasa Ramanujan, die beweert op het punt te staan een revolutionaire wiskundige ontdekking te doen. De collega's van Hardy menen dat hij met een oplichter van doen heeft, maar Hardy is ervan overtuigd dat de klerk serieus genomen moe...
morgen verzonden
Dood aan God / druk 1
2011 || Paperback || Kevin Brooks || Harmonie, Uitgeverij De
Dawns vader is ex-junkie, eenmalig pedofiel, en herboren christen. Religie is zijn nieuwste verslaving, die hem naar eigen zeggen weer op het rechte pad heeft gekregen. Maar wat Dawn betreft heeft God haar juist beroofd van haar geliefde vader. Daarom slaat ze bijbels in en gaat ze op onderzoek uit. Ken Uw Vijand. Want als ze haar vader terug wil krijgen, zal ze zich eerst van die Goddelijke Gast moeten ontdoen.
Dood aan God is de achtste roman van Kevin Brooks die in het Nederlands wordt v...
morgen verzonden
Dertien manieren van kijken
Paperback || Colum McCann || Harmonie, Uitgeverij De
Wanneer Mendelssohn het restaurant verlaat waar hij met zijn zoon heeft geluncht, wordt hij het slachtoffer van een brute aanslag. De rechercheurs die op de zaak zijn gezet analyseren de beelden van de beveiligingscamera's, net zolang tot ze die ene aanwijzing vinden, waardoor alles op z'n plaats valt.
Dertien manieren van kijken is een novelle, onder dezelfde titel gebundeld met drie sterke korte verhalen.
morgen verzonden
Het verre licht
1998 || Paperback || C. McCann || Harmonie, Uitgeverij De
morgen verzonden
Notendop
2016 || Hardcover || Ian McEwan || Harmonie, Uitgeverij De
Ian McEwans vorige roman De kinderwet werd vier keer herdrukt en nog steeds weet het boek zijn weg naar vele lezers te vinden. Zijn nieuwste roman, Notendop, is een bijna klassiek verhaal over moord en bedrog, verteld vanuit een zeer ongebruikelijk perspectief. Er hier iets over verklappen zou een spoiler alert behoeven. Er zit dus niets anders op dan het boek zelf te lezen.
'In een notendop besloten zijn, de wereld zien in vijf centimeter ivoor, in een zandkorrel. Waarom ook niet, als de hel...
morgen verzonden
De kakkerlak
2020 || Paperback || Ian McEwan || Harmonie, Uitgeverij De || met inkijkexemplaar
‘Toen de slimme maar zeker niet begaafde Jim Sams die ochtend ontwaakte uit zijn onrustige dromen, merkte hij dat hij in een reusachtig wezen was veranderd.’
Zo begint De kakkerlak, de satirische Brexit-novelle van Ian McEwan. In deze omgekeerde Kafka-vertelling wordt een kakkerlak wakker in het lichaam van Jim Sams, een man die de Britse prime minister blijkt te zijn, de machtigste man van Engeland. Zijn enige doel: de wil van het volk uitvoeren. Hij wordt hierbij gesteund door zijn kabi...