Plutarch’s Regum et imperatorum apophthegmata (Sayings of Kings and Commanders) holds a peculiar position in his oeuvre. This collection of almost 500 anecdotes of barbarian, Greek, and Roman rulers and generals is introduced by a dedicatory letter to Trajan as a summary of the author’s well known and widely read Parallel Lives. The work is therefore Plutarch’s only text that explicitly addresses a Roman emperor and is likely to shed light on his biographical technique. Yet the collecti...

To perform a musical score implies the transformation of a symbolically coded text into vibrant sound. In Performing by the Book? a carefully selected cadre of artist-researchers dissects this delicate act in critical ways. Offering first-hand insights into the notational, structural and interpretative challenges faced by musicians in dealing with texts of all kinds, the chapters traverse the spectrum between the Middle Ages and the age of Stockhausen. In a harmonious blend of scholarly allur...

Laurent-Benoît Dewez (1731-1812), court architect to Charles of Lorraine, was the most outstanding architect of his time in the Southern Low Countries. After studying in Italy and serving in the eminent office of Robert Adam in London, Dewez developed a personal, classical style that came to embody the “Eglise Belgique” under the Austrian Habsburgs. He designed numerous castles, abbeys, and churches across Belgium, but time has not been kind to his legacy: of his 80 architectural project...

Little is known about the African women who came to Europe from the 1870s onwards, nor do we dare to imagine them as wealthy, elegantly dressed individuals with refined tastes and fluent in several languages. The Krio Fernandino represented a multisited, multilocal, transnational, transcontinental and Afropolitan community that lived between Africa and Europe from the late 19th century onwards. This book explains how the Krio Fernandino, and particularly their women, transcended the barriers ...