In het vroege najaar vinden wij Johan, de Rode Ridder, terug in de heuvellanden van Bretagne. Hij geniet van een rit langs een van de vele riviertjes wanneer hij een kind om hulp hoort roepen. Rozenn is in het water gevallen en de stroming leidt haar recht naar het waterrad. Door Johans heldhaftige tussenkomst wordt ze op het nippertje gered. Als dank wordt de Rode Ridder door Pierrick uitgenodigd op de bruiloft van Boidin, de jongste zoon en Franseza, de beeldschone leenvrouw. En dat laat Jo...

Sneeuwwitje is het volgende ballet dat de school van hartsvriendinnen Julia, Lucy en Laila gaat opvoeren. Mary moet beslissen wie welke rol krijgt. Dat Bruno de sprookjesprins speelt, is voor iedereen een uitgemaakte zaak. Maar wie krijgt de rol van Sneeuwwitje? Terwijl Julia wil breken met haar eeuwige imago van brave heldin, ziet Carla zichzelf al in de hoofdrol. Wie bijt uiteindelijk in de rode appel en mag Bruno kussen?

Spring mee in de dans van deze leuke meidenstrip!