De 13-jarige dwarsfl uitiste Zoë weet net zo veel over paarden als over scheikunde – helemaal niets. Maar wanneer ze haar vriendin Kim vergezelt naar een proefles op het beroemde paardrij-internaat Snowfields in de wildernis van Canada, heeft ze daar een ontmoeting die haar blijft achtervolgen. De zwarte hengst Shaman staat bekend als schuw en gevaarlijk. Toch lijkt hij Zoë onmiddellijk te vertrouwen en voelt ze een sterke band met hem. Maar dat niet alleen: zijn blik vertelt haar dat zij...

Millie is door het dolle heen. ‘De Balletbende’, haar favoriete tv-programma, wordt gefilmd op haar dansschool! Er komt een auditie… en wie het mooiste kan dansen, mag meedoen in de show! Er is niets wat Millie liever zou willen. Maar is Millie dapper genoeg? Durft ze wel mee te doen aan de auditie? Gelukkig zijn de balletkonijntjes er om Millie een duwtje in de rug te geven.