Onderweg naar Bentheim Tekenreizen door Twente in de zeventiende en achttiende eeuw

In de zeventiende en achttiende eeuw trekken veel jonge kunstenaars het land door, op zoek naar geschikte vergezichten, rivierlandschappen en bossen. Ook de provincie Overijssel, de regio Twente en de Nederlands-Duitse grens behoren tot de bestemmingen van de landschapskunstenaars. Kasteel Bentheim, net over de grens bij Oldenzaal, wordt meermaals getekend en geschilderd, maar ook de Twentse regio wordt in bee...

Allereerst Vathek, een Arabisch sprookje van William Beckford. Het werd in 1782 in het Frans geschreven en vervolgens in het Engels vertaald door dominee Samuel Henley, met de bewering dat het rechtstreeks uit het Arabisch was vertaald. De eerste Franse editie, getiteld Vathek, werd gepubliceerd in december 1786. Janzen vertaalde deze Gotische roman uit het Frans.

Vervolgens een vertaling van Sohrab and Rustum. Dit is een verhalend gedicht met sterke tragische thema's van Matthew Arnold, voor...

‘Ik zag hem kijken, ik zag zijn hand flitsend over het papier gaan, maar ik kon nooit zien wat daar ontstond. Ik dacht: het zal wel mooi zijn. Het was altijd mooier.’ Sjoerd Kuyper.

Dirck Nab tekent in de natuur. Hij tekent in krachtige lijnen met houtskool of krijt, waarbij licht ont-staat tussen het zwart. Vaak is in zijn werk te zien hoe de structuren het onderwerp meetrekken naar een andere wereld, totdat je alleen ‘het gevoel overhoudt’, zoals hij zegt.

‘Tekenen, het blijft i...

Adriaen van de Venne is te beschouwen als een van de markantste kunstenaarspersoonlijkheden uit de zeventiende eeuw. Hij was een multitalent: schilder, dichter én ontwerper van prenten en boekillustraties. In zijn werk staat de combinatie van woord en beeld centraal, gekoppeld aan een grote originaliteit en bijzonder gevoel voor humor. In dit boek wordt Van de Vennes geschilderde oeuvre voor het eerst uitgebreid en diepgaand onderzocht binnen de context van zijn gehele artistieke productie. ...

Een groot deel van de Nederlandse kunst uit de zeventiende eeuw werd speciaal besteld. Het was opdrachtkunst. De opdrachtgevers hadden daarmee grote invloed op de kunstproductie. Hun artistieke verwachtingen en smaak bepaalden een groot deel van wat we nu als de Gouden Eeuw van de Nederlandse schilderkunst beschouwen. Maar wat de grote opdrachtgevers precies van kunst vonden, en waarom, is nog nooit onderzocht. Dit boek brengt daar verandering in. Het beschrijft hoe de artistieke verwachtinge...

Toen aan het begin van de 20ste eeuw joodse vluchtelingen en migranten vanuit Oost-Europa naar Nederland kwamen, op de vlucht voor armoede en vervolgingen, brachten zij hun rijke Jiddisje taal en cultuur mee. In 1921 besloten enkele Jiddisj-sprekende joden in Amsterdam een vereniging op te richten, Vereniging Anski, die zou uitgroeien tot een belangrijke joodse cultuurvereniging. Wie waren deze mensen en waarom speciaal een Jiddisje vereniging? Ariane Zwiers heeft de geschiedenis van de op cu...