Zoekfilters
› Vertaalde literaire ro... (12)
› Literaire roman, novel... (9)
› Literaire non-fictie a... (2)
» Toon alle opties (3)
Resultaten (31)
morgen verzonden
Langzame terugkeer
Drie novellen
2020 || Paperback || Peter Handke || NBC - Uitgeverij Koppernik BV || met inkijkexemplaar
Langzame terugkeer, dat oorspronkelijk tussen 1979 en 1981 verscheen, is een centraal werk in het oeuvre van Peter Handke. Het bestaat uit drie delen die afzonderlijk zijn verschenen en waarvan het tweede deel nu voor het eerst in het Nederlands wordt vertaald.
Het boek begint in Amerika. In de titelnovelle introduceert Handke Valentin Sorger, een geograaf die naar Alaska is gegaan om de oerstructuren van de bodem te onderzoeken. Hij besluit na enige tijd naar Europa terug te keren, maar wikk...
morgen verzonden
Zelfmoord
2021 || Paperback || Édouard Levé || NBC - Uitgeverij Koppernik BV
Tien dagen nadat Édouard Levé het manuscript van Zelfmoord had overhandigd aan zijn uitgever pleegde hij zelfmoord, slechts tweeënveertig jaar oud. De roman is in veel opzichten een openbare zelfmoordbrief, maar een onpersoonlijke: het gaat inderdaad om zelfmoord, maar niet die van de schrijver. Het boek is een minutieus onderzoek naar de zelfmoord – en het leven – van een van de beste vrienden van de schrijver.
Op een zaterdag in augustus gaat de vriend tennissen met zijn vrouw. Buite...
morgen verzonden
Negen raven / Druk 2
2018 || Paperback || Willem du Gardijn || NBC - Uitgeverij Koppernik BV
Negen raven laat de onheilspellende, ontroerende, soms humoristische obsessies zien van normale mensen.
Een goed verhaal, bewijst deze bundel van Willem du Gardijn, is als een raaf: mooi, intelligent, sociaal enerzijds, duister, gemeen en hongerig anderzijds. Op het snijpunt van goed en kwaad beschrijft Negen raven de onveranderlijke menselijke conditie.
Willem du Gardijn (1964) studeerde in Utrecht en Berlijn. In 2008 publiceerde hij de roman Monografie van de mond, waarmee hij werd genomine...
morgen verzonden
Epitaaf
2019 || Paperback || Giorgio Bassani || NBC - Uitgeverij Koppernik BV
Giorgio Bassani werd wereldberoemd met de cyclus Het verhaal van Ferrara, waarvan de roman De tuin van de familie Finzi-Contini de bekendste titel is. Dat hij naast schrijver ook dichter was, is minder bekend.
Epitaaf, voor het eerst verschenen in 1974, is zijn op een-na-laatste bundel. Bassani heeft hierin rijm en vormvastheid losgelaten en gekozen voor het vrije vers op een parlandotoon, maar met behoud van de hem kenmerkende melancholie en ironie. Hij mijmert - en spot - over de liefde, o...
morgen verzonden
Waarachtige beschrijvingen uit de permafrost
2022 || Paperback || Donald Niedekker || NBC - Uitgeverij Koppernik BV || met inkijkexemplaar
Januari 1597 overleed in het Behouden Huys op Nova Zembla een bemanningslid wiens identiteit nooit is vastgesteld. Nu, 425 jaar later, nu de permafrost begint te ontdooien, ontwaakt hij uit zijn ijsgraf, waarin hij door Willem Barentsz en zijn mannen is begraven. Hij die als anonymus op de scheepsrol stond, maar was ingescheept om als dichter een loflied te schrijven op de expeditie naar de Noordoostpassage, kan nu de Grote Dooi is gekomen alsnog zijn relaas doen.
In zijn barokke stijl maakt...
morgen verzonden
Gehuwde rotsen
2021 || Paperback || Jan Lauwereyns || NBC - Uitgeverij Koppernik BV
De gedachte aan de twee leeft in de rotsen,
verbonden met een dik strooien koord.
Zo luiden de slotregels van een kleine Japanse parabel, over de archetypische Moeder en Vader. Moeder heeft een razende doodsdrift. Vader hunkert minstens zo hard naar meer geboortes. En wat heeft dat koord te betekenen?
Seg Jan, zoagt tegen oe weurmkes. (Te vertalen als: ‘Zeg Jan, zeur tegen je wormpjes.’) Op dit aangeven van zijn dode moeder gaat de genoemde zoon tien dagen lang wroeten in zijn geheugen,...
morgen verzonden
Brandingen
Paperback || Paul Verrept || NBC - Uitgeverij Koppernik BV
Een vrouw en een man leven in een huis op een duin met zicht op de zee. Hun
leven lijkt perfect harmonieus tot de ochtend waarop er lichamen aanspoelen op de kust. Hun veilige wereld verdwijnt, beminnen wordt ontwijken, en de zee brengt hen naar een wereld die ze nooit in het echt hadden gezien. Gescheiden zoeken ze wanhopig naar de herinneringen aan hoe het ooit was, naar wat hen bindt, naar een spoortje hoop aan de horizon.
Brandingen is een pijnlijk en ragfijn portret van een relatie. Ge...
morgen verzonden
Aan de andere kant van de natuur
2019 || Paperback || Rainer Maria Rilke || NBC - Uitgeverij Koppernik BV
Juist de prozaschetsen laten als het ware uit de eerste hand zien waar het Rilke in zijn grootse gedichtencollecties en -reeksen om te doen is: de natuur of de werkelijkheid erdoor gegrepen kunnen begrijpen, en dat door middel van juist het materiaal dat de mens ervan (onder)scheidt: de taal. Hij wil als het ware opgaan in het natuurlijke juist door de kunstmatig lijkende reflectie erover niet op te geven, want hoort die niet tot de aard of natuur van de mens? Rilke doet dat door te proberen ...
morgen verzonden
Oude afdekkerij
2021 || Paperback || Wolfgang Hilbig || NBC - Uitgeverij Koppernik BV
In Oude afdekkerij richt Wolfgang Hilbig zijn hypnotische proza op het punt waar identiteit, taal en de donkerste hoofdstukken van de geschiedenis samenkomen. Het begint met een jongen die geobsedeerd wordt door een lege en vervallen kolencentrale omdat hij vermoedt dat die iets te maken heeft met de mysterieuze verdwijningen die in de streek plaatsvinden. Maar wanneer hij als jongeman terugkeert naar de plek en zijn herinneringen – het gebouw is inmiddels veranderd in een ‘afdekkerij’,...
morgen verzonden
Kraai
2021 || Paperback || Donald Niedekker || NBC - Uitgeverij Koppernik BV