De sisters zijn deze zomer naar de States geweest en Wendy heeft haar vriendinnen zo veel te vertellen dat het schooljaar zeker te kort zal zijn! Ook Marine raakt niet uitverteld, maar vreemd genoeg zijn haar herinneringen niet helemaal dezelfde (en toch hebben ze dezelfde reis gedaan...). Anyway, Wendy is van een ding zeker: met Marine is het nooit een gewone reis, maar altijd een heus avontuur!

Dat het zo ingewikkeld was om de kleine zus van Wendy te zijn, had Marine nooit gedacht! Niet om haar bij de neus te nemen, daar slaagt ze elke dag opnieuw wonderwel in. Haar zus de oren van de kop zeuren, bespioneren of hoorndol maken: dat kan ze als geen ander. Maar nu Wendy’s liefje haar beste vriendin heeft gekust, moet Marine haar grote zus troosten. En dat is ze echt niet gewoon. Kleine zus zijn, je bent er de hele de dag mee zoet! Om te gillen! De leukste zusjes van de stripwereld!

Consternatie bij FC Leerklooiers! Michel Vangool, de zoon van de clubvoorzitter en basisspeler van het elftal, neemt het roer over van de andere ploeg van de stad. Hij is ervan overtuigd dat hij zijn vader de loef kan afsteken met betere resultaten! Want slechter presteren dan de rode lantaarn van het klassement is onmogelijk. Of toch niet? Vader en zoon Vangool trekken hun been niet terug voor elkaar…