De belangstelling voor slavernij als onderdeel van de nederlandse koloniale geschiedenis is de afgelopen decennia enorm toegenomen. Instellingen, bedrijven, banken en het Koninklijk Huis laten onderzoek uitvoeren naar hun historische betrokkenheid bij de slavenhandel en slavernij. Bij deze recente onderzoeken bleef de rol van kerk en religie verrassend genoeg vrijwel geheel onbesproken. De kerk was onderdeel van de wereldwijde handelsketens van de West- Indische en Verenigde Oost-Indische Com...

Aan alles komt een eind. Ook aan de reeks repercussies uit het Russisch. De laatste bijna tweehonderd meest rijmende poëtische signalen uit een ver en minder ver verleden werden opgevangen en gecodeerd. De vertaler fungeert als omvormer die de vorm intact laat en de inhoud toegankelijk maakt. Een schone taak.

De oudste dichter van deze chronologische gerangschikte honderdvijfenzeventig is van 1620, de jongste van 1908; het jongste opgenomen gedicht van 1680, het jongste van 1980.

Elke dicht...

Hét meesterwerk van de Russische roaring twenties. De stijl is burlesk, de sfeer is Nescio: de geschiedenis van een reeks 'dichtertjes' en hun meisjes, die gezamenlijk ten onder gaan aan de tijd, het huwelijk en de geschiedenis. Uit de mond 'van wie de schrijver heet te zijn': 'Je hebt geen Petersburg meer. Je hebt Leningrad; maar met Leningrad hebben we niets te maken, een schrijver is doodkistenmaker van beroep, geen wiegeliedjesdichter. Zo werkt de auteur thans aan de kist voor de zevenen...

De 72 pastels in dit boek zijn gebaseerd op oude joodse gebeden, die voor het slapen gaan worden gereciteerd. Het zijn smeekbeden om bescherming tegen gevaren en demonen die ’s nachts opdoemen. In de nacht ben je kwetsbaar; het is de tijd dat je ziel terugkeert naar God.

Kunstenares Juke Hudig liet zich inspireren door de muziek en teksten van de Amerikaanse componist David Lang. ‘Nacht’ laat vooral de angsten zien, ‘slaap’ brengt vrede en verlichting. Deze nieuwe gebeden zijn een s...

Voor het eerst bundelt een geselecteerd aantal bekende auteurs uit het Koninkrijk der Nederlanden en Suriname de krachten om gezamenlijk en vanuit vrijheid en onafhankelijkheid over het gemeenschappelijke en gevoelige onderwerp slavernij een kort essay of gedicht te schrijven.

We hebben natuurlijk het Nieuwe Testament uit de Bijbel, maar ja, dat is van ver na Jezus' dood, uit de zoveelste hand. Die tekst is echter zo summier en zo aan de eisen van de tijd aangepast dat er eigenlijk geen peil valt te trekken op de historische waarheid, sterker nog, dat zelfs het bestaan van deze Messias, de verlosser van zijn volgelingen, de christenen, menigmaal in twijfel is getrokken. Tot nu – want nu is er zijn levensverhaal van eigen hand, tot na Gethsemané... Want gekruisig...