Szymek Pietruszka, alias Peterselie, die na een aanrijding lang in het ziekenhuis heeft gelegen, keert terug naar zijn geboortedorp. Na een druk en bewogen leven (hij zat onder meer in het verzet) zoekt hij houvast in het vertrouwde boerenbestaan van voor de Tweede Wereldoorlog, toen zijn ouders nog leefden en op het land werkten. Szymeks herinneringen stapelen zich in deze imposante roman op als steen op steen, en vormen een ontroerend levensverhaal tegen de achtergrond van de geschiedenis v...

‘Vissen hebben geen voeten' van Jon Kalman Stefánsson gaat over Ari, opgegroeid in Keflavik, een stadje dat in IJslands donkerste regio ligt. Na publicatie van twee dichtbundels en romans, en na het breken met zijn gezin, verhuist hij naar Denemarken. Voor zijn stervende vader keert hij twee jaar later terug naar het ruige landschap in het zuidoosten van IJsland. Dit is het startpunt van een verhaal dat de hele twintigste eeuw omspant: van de liefdesgeschiedenis van Ari’s grootouders tot...

Ooit en te nimmer verenigt Roald Dahls ongeëvenaarde en gedetail leerde fantasie met de beschrij vingen van zijn avonturen als raf-vlieger tijdens de Tweede Wereldoorlog. De lichte satire en de voorspellingen die Dahl doet over het verloop van onze wereld geschiedenis zorgen voor een humoristische en tijdloze toekomstroman.

Yang Fei wordt geboren in een rijdende trein en opgevoed door een wisselwachter. Wanneer hij op zijn 41ste overlijdt, is er geen geld voor een graf. Daardoor is hij gedoemd tot rusteloos rondzwerven in het hiernamaals. Hij ontmoet de doden uit zijn eigen leven, zoals zijn vader en zijn ex-vrouw, maar ook de slachtoffers van het moderne China: de zelfmoordenaars, orgaanverkopers, onschuldig terdoodveroordeelden. De reis van Yang Fei brengt de diepgewortelde absurditeiten in de ziel van de Chin...

1676. Een Engelse pionierskolonie aan de oostkust van Noord-Amerika.Op een dag wordt Mary Rowlandson gevangengenomen door indianen. Ze wordt een pion in de bloedige strijd tussen de kolonisten en de inheemse bevolking. Mary overwint koude, honger en uitputting. Tot haar verrassing voelt ze zich aangetrokken tot de levenswijze van haar ontvoerders - vooral die van haar Indiaanse beschermer. Nadat ze is vrijgekocht moet Mary zich opnieuw onderwerpen aan haar rol als echtgenote en moeder in de b...

'Een verhaal dat de barre tijden waarin Turing uiteindelijk besloot zich van het leven te beroven mogelijk beter schetst dan een historicus zou kunnen of durven. Dat vergt dan misschien toch een misdaadjournalist.' - De Volkskrant

'Lagercrantz vertelt op begrijpelijke wijze over Turings wiskundige ideeën (...) boeiend tot de laatste bladzijde..' - Noordhollands Dagblad

'Fictie en non-fictie zijn op ingenieuze manier verweven' Telegraaf Weekend

'Een aangrijpend portret van een opmerkelijke ti...

Er is nauwelijks een openhartiger dagboek over het einde van de Tweede Wereldoorlog denkbaar. De schrijfster, een jonge, kosmopolitische vrouw, is na verschijnen van het boek zo beledigd door de Duitse pers vanwege haar openhartige beschrijvingen van de verkrachtingen, de wraak van de Russische overwinnaar, dat zij alleen toestemming gaf voor een heruitgave na haar overlijden (2002). Dit anonieme dagboek is beroemd geworden dankzij de nietsontziende observaties, de volledige afwezigheid van i...

Slavische Cahiers 25Tweetalige uitgave Nederlands | Russisch. Vertaling en inleiding Emmanuel Waegemans.Het maatschappijkritische werk Reis van Petersburg naar Moskou van Aleksander Radisjtsjev (1790) wekte de woede op van Catherina de Grote, die de auteur voor lange tijd verbande. Aleksander Poesjkin (1799-1837) maakte de reis in omgekeerde richting en gaat in zijn verslag uitvoerig in op Radisjtsjev en zijn tekst.In de Slavische Cahiers verschijnen minder bekende werken, soms in tweetalige ...

'De Tijd spreekt tot een individu met verschillende stemmen. De Tijd heeft zijn eigen bas, zijn eigen tenor - zijn eigen falset. Je kunt zeggen dat Tsvetajeva de falset van de Tijd is. De stem die tot over de grenzen van het notenschrift reikt.'

Met deze woorden uitte Nobelprijswinnaar Brodsky zijn bewondering voor Tsvetajeva. Niets wat hij in de Russische taal las maakte zo'n indruk op hem als haar werk.

Een groot dichter. Een intelligente en hartstochtelijke vrouw met een tragische levenslo...

In de hartverwarmende Amish roman 'De verboden foto' van Beverly Lewis zorgt een foto voor spanningen in een religieuze gemeenschap. Een paar maanden nadat hun moeder is overleden, verdwijnt Eva's zus. Eva is bang dat Lily verliefd is geworden op iemand buiten hun Amish gemeenschap. Maar dat is niet het enige waarover ze zich zorgen maakt: zij en haar zussen moeten een nieuw onderkomen vinden nu hun broer de familieboerderij overneemt. Dan komt Jed Stutzman, een Amish buggy-maker uit Ohio, n...