Het verhaal van een moeizame vriendschap en van het rusteloze, verdeelde Hongarije.

Vlak voor de val van de Muur wordt Joeri, een Hongaarse vluchteling en dissidente journalist, dood aangetroffen in Leuven. Naast hem ligt een geweer. Meer dan dertig jaar later zoekt Chris Ceustermans naar het verhaal van zijn vriend uit de Koude Oorlogsdagen.

De reconstructie van de beklemming waaraan Joeri probeerde te ontsnappen, voert naar het hallucinante Hongarije van diens generatiegenoot Viktor ...

Toen Filip De Pillecyn in 1935 Monsieur Hawarden publiceerde, was dit verhaal over een Franse vrouw die zich in de buurt van Malmedy vestigt om daar als man door het leven te gaan een unicum in de Vlaamse literatuur. Afstandelijk en in een vrij verheven stijl beschrijft hij hoe de vrouw een nieuw leven opbouwt, maar soms ook ten prooi valt aan diepe melancholie.

De Pillecyn baseerde zich voor deze novelle op een waargebeurd verhaal dat hem verteld werd toen hij leraar was in Malmedy. N...