Zoekfilters
Resultaten (18)
morgen verzonden
Het Wederzijds Huwelijksbedrog / Druk 4
een blijspel
Paperback || Pieter Langendijk || Taal & Teken, Uitgeverij || met inkijkexemplaar
Pieter Langendijk werd in 1683 geboren in Haarlem. Hij was van beroep patroonmaker voor de textielindustrie, maar zijn hart ging uit naar de letterkunde. Hij beoefende allerlei genres: blijspelen, kluchten, gedichten en gelegenheidspoƫzie. Maar hij maakte vooral naam met zijn kluchten en blijspelen.
T&T Klassieken is de aanduiding voor een reeks literair-historische tekstuitgaven van Uitgeverij Taal & Teken. Al sinds 1982 worden deze boeken op vrijwel alle scholen in het voortgezet onderwijs...
morgen verzonden
Karel en Elegast / Druk 9
tekst en vertaling
2023 || Paperback || Hessel Adema || Taal & Teken, Uitgeverij
De Karel en Elegast is onze enige volledig overgeleverde voorhoofse ridderroman. Voorhoofs, omdat - in tegenstelling tot de iets jongere hoofse ridderromans - elementen als bruut geweld, krijgshaftigheid en trouw aan de leenheer in dit type ridderroman de boventoon voeren. Omdat in deze voorhoofse vertellingen de Frankische ridderwereld centraal staat, en dan vooral Karel de Grote met de zijnen, worden ze ook wel Frankische ridderromans of Karelromans genoemd. Bij het lezen van deze ridderrom...
Mariken van Nieumeghen : Een mirakelspel (tekst en vertaling) / Druk 9
een mirakelspel, tekst & vertaling
Paperback || Luciƫn de Jong || Taal & Teken, Uitgeverij || met inkijkexemplaar
Bij de vertaling van deze rederijkerstekst in eigentijds proza is gestreefd naar goede leesbaarheid en inhoudelijke juistheid. Steeds is de afweging gemaakt tussen vlotte formulering en letterlijke vertaling. Stoflappen, herhalingen binnen hetzelfde tekstdeel en omslachtige formuleringen worden doorgaans kernachtiger weergegeven. Door de originele tekst parallel met de vertaling op te nemen wordt wellicht ook de oude tekst voor veel lezers toegankelijker. Onbekende woorden, vreemde zegswijzen...
morgen verzonden
Gijsbrecht van Amstel ; een treurspel (tekst en vertaling) / Druk 4
een treurspel, tekst en vertaling
Paperback || Joost van den Vondel || Taal & Teken, Uitgeverij || met inkijkexemplaar
Vondels Gijsbrecht van Amstel is onmiskenbaar een hoogtepunt in de Nederlandse toneelliteratuur. Dit klassieke treurspel is geschreven in 1637 en beschrijft het beleg en de verwoesting van Amsterdam in 1304. Vondel put voor zijn gegevens uit diverse historische bronnen en laat zich inspireren door Vergilius beschrijving van de ondergang van Troje.Fysiek geweld en emotie, hoop en angst, verraad en trouw zijn kernbegrippen in dit in fraaie alexandrijnen vertelde verhaal. Dat de zeggingskracht v...
morgen verzonden
Van den vos Reynaerde ; een dierenepos (tekst en vertaling) / Druk 10
een dierenepos
Paperback || Hessel Adema || Taal & Teken, Uitgeverij || met inkijkexemplaar
Het Middelnederlandse Reinaert-verhaal werd naar alle waarschijnlijkheid rond 1180 geschreven. Uit deze tijd is echter geen handschrift bewaard gebleven; de oudste overgeleverde tekstgedeelten zijn te vinden in enkele handschriftfragmenten uit de 13e eeuw. De volledige versie van het verhaal is aan ons overgeleverd in twee handschriften van rond 1400.Dierenverhalen en sprookjes met dieren in de hoofdrol waren al vroeg in de Middeleeuwen erg geliefd. De oudste op schrift gestelde dierenverhale...
morgen verzonden
De klucht van de Koe
tekst en vertaling
Paperback || G.A. Bredero || Taal & Teken, Uitgeverij || met inkijkexemplaar
De Klucht van de Koe behoort onmiskenbaar tot de hoogtepunten van onze 17e eeuwse humoristische toneelliteratuur.
Het eenvoudige gegeven over de geslepen oplichter en de domme boer wordt door Bredero op magistrale wijze uitgewerkt.
'De levensechtheid van de optredende figuren, de vele anekdotes en de vermakelijke dialogen maken deze klucht tot een klein meesterwerk.
morgen verzonden
Elckerlijc / Druk 6
Een moraliteit (tekst en vertaling)
Paperback || Hessel Adema || Taal & Teken, Uitgeverij || met inkijkexemplaar
De Elckerlijc is een moraliteit of sinnespel: een toneelstuk met een opvoedende strekking waarin abstracte begrippen als mensen worden voorgesteld. Zo kunnen menselijke eigenschappen, karaktertrekken e.d. op het toneel zichtbaar worden gemaakt.
De belangstelling voor dit toneelstuk was rond 1500 bijzonder groot. Voor een deel komt dit doordat de schrijver erin is geslaagd de personificaties tot leven te wekken. Maar een minstens even grote rol speelde het voor ieder mens geldend gegeven: de c...
morgen verzonden
Beatrijs / Druk 10
Een Marialegende
2023 || Paperback || Hessel Adema || Taal & Teken, Uitgeverij
De Maria-legende Beatrijs - geschreven rond 1270 - wordt algemeen beschouwd als het hoogtepunt van onze middeleeuwse geestelijke vertelkunst. Het verhaal geeft een goed beeld van de belangrijke rol die Maria in de geloofsbeleving van de middeleeuwse mens speelde.
Drie vormen van liefde beheersen de gebeurtenissen. De lichamelijke liefde die de non Beatrijs tot zonde brengt, de moederliefde die haar naar een nieuwe zonde leidt en haar liefde tot Maria die de zonde opheft. Ontrouw, trouw, bero...