Speciaal Rechercheur Chau gaat een dagje naar het strand met haar ouders, broertje en Meow, haar hond, samen met de commissaris van de recherche en zijn vrouw Sophie.

Zoals zo vaak tijdens een uitstapje, of schoolvakantie belanden ze al snel weer in een onvervalst moordonderzoek met diverse moorden en andere misdaden. Een verscheidenheid aan scenario’s leggen zich bloot en de richting van het onderzoek, en de lijst van verdachten verandert verschillende keren gedurende het onderzoek. Ook ti...