Met als enige compagnon de route zijn paard Jolly Jumper, laat de man "die sneller schiet dan zijn schaduw" orde en recht zegevieren in een Far West die duizend keer vrolijker is dan de echte ooit geweest moet zijn. Lucky Luke jaagt onvermoeibaar de Daltons achterna, ontmoet geregeld historische personages en laat ons tussendoor ook nog genieten van de vrolijke momenten die er waren bij de verovering van het Westen.

Lucky Luke komt oog in oog te staan met Pat Poker, een sluwe gokker die van vals spelen zijn beroep heeft gemaakt.

Lucky Luke heeft zojuist een konvooi naar Cactus Junction begeleid. Cactus Junction is een druk stadje en Lucky Luke helpt een oud dametje bij het oversteken. Het volgende moment wordt de slagerij overvallen, door ditzelfde oude dametje. Het blijkt Ma Dalton te zijn, de moeder van de neven Dalton. Ze wordt onderhouden door de middenstand van Cactus Gulch, maar om het niet te veel op liefdadigheid te laten lijken doet ze alsof ze de winkels overvalt. Als Ma Dalton haar zonen schrijft over haar...

De legende van het Westen is grotendeels gebaseerd op de vaak geromantiseerde verhalen van schrijvers en op de Wild-Westshows die over het algemeen een sterk overdreven heroïsch beeld ophingen van belangrijke figuren uit de historie van het Amerikaanse Westen... Mister Burke wil Lucky Luke engageren om naast Buffalo Bill te figureren in de grote show...

Met als enige compagnon de route zijn paard Jolly Jumper, laat de man "die sneller schiet dan zijn schaduw" orde en recht zegevieren in een Far West die duizend keer vrolijker is dan de echte ooit geweest moet zijn. Lucky Luke jaagt onvermoeibaar de Daltons achterna, ontmoet geregeld historische personages en laat ons tussendoor ook nog genieten van de vrolijke momenten die er waren bij de verovering van het Westen.

Lucky Luke schiet te hulp als een goudtransport wordt overvallen. Een van de overvallers verliest zijn spoorradertje… en aan de hand daarvan weet Lucky Luke de daders op te sporen en te overmeesteren. Ook Jolly Jumper laat zich niet onbetuigd...

De gebroeders Dalton, Bob, Grat, Bill en Emmett behoren tot de beruchtste desperado’s van het wilde westen. Als ze zich op het grote werk als treinroof gaan toeleggen wordt Lucky Luke er op af gestuurd om ze te verslaan. In La Mesa weet hij de vier bandieten in te rekenen, maar ze weten weer te ontsnappen. Lucky Luke zet geduldig de achtervolging in.

Met als enige compagnon de route zijn paard Jolly Jumper, laat de man "die sneller schiet dan zijn schaduw" orde en recht zegevieren in een Far West die duizend keer vrolijker is dan de echte ooit geweest moet zijn. Lucky Luke jaagt onvermoeibaar de Daltons achterna, ontmoet geregeld historische personages en laat ons tussendoor ook nog genieten van de vrolijke momenten die er waren bij de verovering van het Westen.

Een bundeling van verschillende kortverhalen: De strop van de gehangene, De Daltons pakken een trein, De wreker, De mijn van de Dromedaris, De afrekening, De weg van het woord, Li-Chi’s story. In Oakville zijn ze maar al te happig om een misdadiger aan het touw te laten bengelen. Waarom is dat zo? Lucky Luke zoekt het uit en laat zich... ophangen!

Ter gelegenheid van de verjaardag van Nugget Gulch worden er paardenrennen gehouden. Lucky Luke wil ook deelnemen, maar hij krijgt met John Smith wel een heel gevaarlijke concurrent. Die steelt Jolly Jumper en verft het paard zwart. Kan Lucky Luke het bedrog ontmaskeren?