In Other Words has been the definitive coursebook for students studying translation for nearly three decades. Assuming no knowledge of foreign languages, it offers a practical guide based on extensive research in areas as varied as lexis, grammar, pragmatics, semiotics and ethics. It thus provides a solid basis for training a new generation of well-informed, critical students of translation.

Drawing on linguistic theory and social semiotics, the third edition of this best-selling text guides ...

Now in its second edition, Introduction to Instructed Second Language Acquisition continues to present a cohesive view of the different theoretical and pedagogical perspectives that comprise instructed second language acquisition (ISLA). Loewen provides comprehensive discussions of the theoretical, empirical, and pedagogical aspects of a range of key issues in ISLA, and has added to this edition a comprehensive exploration of the relationship between ISLA research and second language pedagogy...

The Seamanship Examiner is a complete study and revision guide, based on the international Standards of Training, Certification and Watch Keeping, for cadet and serving crew in the merchant marine sector. It is the ideal study package for anyone preparing for the oral assessment taken by every marine professional to acquire a Deck Certificate of Competency at various levels of seniority up through Master. With hundreds of tutorial questions and answers, plus interactive multiple choice examin...

This introductory textbook provides a thorough guide to the management of food and beverage outlets, from their day-to-day running through to the wider concerns of the hospitality industry. It explores the broad range of subject areas that encompass the food and beverage market and its main sectors - fast food and casual dining, hotels and quality restaurants and event, industrial and welfare catering. It also looks at some of the important trends affecting the food and beverage industry, cov...

We live in an era where people live longer but also suffer from more chronic illnesses. Yet these two issues present not only significant challenges to healthcare professionals, but also governments seeking cost-effective ways to manage their health and social care budgets. Encouraging people to live healthier lifestyles is, therefore, a fundamental issue for both those at risk as well as for society as a whole.

This is the first textbook to present not only the theoretical foundations that e...

Colonialism/Postcolonialism is a comprehensive yet accessible guide to the historical, theoretical and political dimensions of colonial and postcolonial studies. This new edition includes a new introduction and conclusion as well as extensive updates throughout. Topics covered include globalization, new grassroots movements (including Occupy Wall Street), the environmental crisis, and the relationship between Marxism and postcolonial studies.

Loomba also discusses how ongoing struggles such a...

Now in its third edition, Teaching and Researching Reading charts the field of reading (first and second language) systematically and coherently for the benefit of language teaching practitioners, students, and researchers. This volume provides background on how reading works and how reading differs for second language learners. The volume includes reading-curriculum principles, evidence-based teaching ideas, and a multi-step iterative process for conducting meaningful action research on read...

Organizational Development gives readers an understanding of organizational structures and presents a new and easy-to-understand framework which describes the three dimensions of organizational interventions.

How is practical change work carried out in modern organizations? And what kind of challenges, tasks and other difficulties are normally encountered as a part of it?In a turbulent and changing world, organizational culture is often seen as central for sustained competitiveness. Organizations are faced with increased demands for change but these are often so challenging that they meet heavy resistance and fizzle out. Changing Organizational Culture encourages the development of a reflexive app...

Port Economics is the study of the economic decisions (and their consequences) of the users and providers of port services. A port works as an "engine" for economic development. This book provides a detailed discussion of port freight service users, such as freight water and land carriers, that have their ships and vehicles serviced and their cargoes unloaded by ports, as well as passenger services such as ferry carriers which are serviced by ferry passenger ports.

This text continues to enha...