This book contains five legends from the German Middle Ages, presented in the Middle High German source language, with a modern English translation. These include the narratives of Veronica, Vespasian, Theophilus, Mary Magdalene and the miraculous history of the True Cross. Thisoutstanding and timely translation of these Middle High German texts will make them more accessible to an English speaking academic community.

The introduction provides an overview of Germanic legend research, discusses...

This book considers the interplay between the affordances of technologies, the experiences and processes of technological systems, and the process of learning and adaptation by state actors as part of governance reform in China. It offers detailed studies of specific projects and applications that are automated or quasi-automated in organising and governing social, economic, and cultural lives in the world’s largest techno-authoritarian regime. Written by scholars from six countries across ...

Eerste introductie op diverse aspecten van de 'Safina'.

De 'Safina' is een groot, goed bewaard gebleven manuscript uit het 14de-eeuwse Tabriz in Perzië, het toenmalige centrum van educatie en culturele activiteiten. Met zijn 209 werken in het Perzisch en Arabisch is het een schatkamer van informatie. De teksten in het compendium toont namelijk de canon voor de wetenschapper in de islamitische wereld van toen.

De 'Safina' omvat tradities, ethiek, mystiek, jurisprudentie, theologie, exegese, ge...

One Word – Yak Kaleme was one of the first treatises in the Middle East to demonstrate that Islam is compatible with the introduction of modern western forms of government, and specifically that the principles of the sharia can be incorporated in a codified law comparable to that found in European countries. This was a daring argument in the late 19th century, when it was extremely difficult to convince the rulers and religious class that a civil code of law was needed: would it not diminish...

Agreement Restrictions in Persian is the first comprehensive attempt to tackle the issue of verbal agreement in Persian from a cross-linguistic point of view. Persian is a field of research within theoretical linguistics that is yet to be sufficiently explored. This book adopts the Minimalist Program of Chomsky (1995-2004) which is at the forefront of recent theories of formal syntax and applies it to the Persian language.

Although it is commonly believed that in Persian the verb agrees with t...

Deze "sleutel" om de 'Khamsa' te ontsluiten bestaat uit dertien essays door specialisten op het gebied van Perzische Studies. Elk essay richt zich op een ander aspect van de 'Khamsa', een verzameling van vijf lange gedichten geschreven door de Perzische dichter Nizami van Ganja.

Nizami (1141-1209) woonde en werkte in Ganja, in het huidige Azerbeidzjan. Hij wordt algemeen erkend als een van de belangrijkste dichters van het middeleeuwse Perzië. Hij schreef poëzie op het breukvlak mystiek, ro...

Deel 2, deel één is verkrijgbaar onder het ISBN 9789087281090

De uitspraken van Confucius, de strategieën van Sunzi, de wonderverhalen van Gan Bao en de gedichten van Li Bai… al deze teksten zijn lang geleden opgetekend in het Klassiek Chinees, een taal die al meer dan tweeduizend jaar wordt gebruikt door denkers, dichters, schrijvers, dokters, priesters en andere geletterden in China. 'Van orakelbot tot weblog' is het eerste Nederlandstalige lesboek voor deze eeuwenoude, maar nog springl...

Dit boek bevat zes studies geschreven door prominente onderzoekers van het insulaire boek. De leidraad wordt gevormd door het handschrift als fysiek object, hoewel er ook aandacht is voor schrift op en in andere objecten.

Verschillende aspecten van de Engelse schriftcultuur van voor 1200 komen aan de orde: van de layout in de Angelsaksische oorkonden (Kathryn Lowe) tot de overgang van Angelsaksische naar een Normandische-Geinspireerde schriftstijl (Teresa Webber). Twee hoofdstukken presenter...

Being a citizen is not just about holding a passport or being allowed to vote. It is also about how we communicate with each other about common societal issues. Rhetorical citizenship is about how we as citizens participate in society by means of discourse. How do we talk and write about civic issues? How are we addressed? How do we listen?

This book presents studies from different academic fields of theoretical issues raised by public discourse, focusing on understanding and evaluating how it...

Mirrors of Entrapment and Emancipation explores the rich diversity of the meanings associated with the mirror and reflection in literature by women on the basis of the works of the Persian Forugh Farrokhzad (1935-1967) and her American contemporary Sylvia Plath (1932-1963). These two poets astutely employed mirror images for the realization as well as for communication of their turbulent psycho-emotional states to their readers, thereby capturing and conveying the essence of women desperately...