Hallo, ik ben Karel.

Vandaag speel ik in de tuin

en ga ik naar het bos.

In de herfst is er buiten van

alles te zien: mooie blaadjes,

paddenstoelen, nootjes …

Een vrolijk verhaal over de herfst.

Voor peuters vanaf 24 maanden,

met de wereld rondom het kind als thema.

Hallo, ik ben Karel.

Ik val op mijn hoofd en dat

doet pijn. Samen met mama

ga ik naar het ziekenhuis.

Daar moet ik even blijven,

maar dat is niet zo erg.

Een geruststellend boek over

naar het ziekenhuis moeten.

Voor peuters vanaf 24 maanden,

met de wereld rondom het kind als thema.

There are so many animals to visit on the farm! The chicken

lays an egg, the pig rolls around in the mud, the cow eats grass

in the pasture . . . and the peacock! What a beautiful tail he has!

A book filled with recognizable images of animals in and

around the farm. For toddlers ages 12 months and up,

with a focus on the world surrounding the child.

Animals are fun!

Some animals are pets,

like dogs, cats, and rabbits.

But you can also find all kinds

of wild animals outside the house,

like birds, butterflies, and ants.

A book filled with recognizable images

of animals in and around the house.

For toddlers ages 12 months and up,

with a focus on the world surrounding the child.

Hallo, ik ben Karel.

Vandaag ga ik voor

de allereerste keer naar

school. Mama brengt me.

Mijn juf heet Rina. Algauw

leer ik nieuwe vriendjes kennen …

Een fijn verhaal over voor het eerst

naar school gaan.

Voor peuters vanaf 30 maanden,

met de wereld rondom het kind als thema.

Het is lekker warm vandaag. Kaatje speelt graag buiten.

Kersen plukken, heel hoog schommelen,

in het zwembadje plonzen

of groenten eten uit de tuin:

wat kun je veel leuke dingen doen in de zomer!

Een zonnig verhaal over het warmste seizoen.

Voor peuters vanaf 24 maanden,

met de wereld rondom het kind als thema.