Turbo Teun is de enige in zijn familie die niet van karten houdt. Hij droomt ervan automonteur te worden, omdat hij gek is op oude auto's en de geur van olie. Snelheid? Niet zo zijn ding. Als er in Steentjesdorp een kartwedstrijd wordt georganiseerd ter gelegenheid van de opening van het vernieuwde circuit, is Teuns nichtje Vlam de topfavoriet. Totdat de nieuwe burgemeester en zijn zoon het evenement proberen te saboteren. Teun heeft geen keus: hij moet de Grote Prijs van Steentjesdorp winnen...

‘RUST EN STILTE!’ schreeuwt Konijn.

‘Dat is alles wat ik vraag!’

Door het gesnurk van Beer en het eindeloze BENG! BENG! BENG! dat uit de boom komt, lukt het Konijn niet om van de mooie lentedag te genieten.

Hij vindt de hele wereld stom. Beer wordt wakker en ziet al snel wat er aan de hand is. Ze haalt Konijn over om hoog in een boom te klimmen en daar laat ze hem de wereld van een heel andere kant zien...