Om zijn familie te behoeden voor het noodlot dat hem telkens treft, heeft Thorgal besloten te vertrekken. Door Prokletà, de stad in beweging, te betreden, hoopt hij te ontkomen aan de woede van de goden. Maar zijn schuilplaats blijkt al snel een dodelijke val te zijn. Elke nacht verandert de stad van locatie en wie tracht te ontsnappen, komt telkens weer in de stad terecht. Om de vloek te breken, moet Thorgal overleven binnen de muren van een stad die wordt bevolkt door verdoemden en f...

Thorgal en Noor worden gevangengenomen door de manschappen van Aniël, onder leiding van een ambitieuze kapitein die tot alles bereid is om te regeren in de plaats van de jonge Valnor. Terwijl zijn vader probeert te ontsnappen, wordt in het kasteel een complot gesmeed om Aniël om te brengen. Intussen onderzoekt Aniël de ogen van Skaedhi, in de hoop het mysterie te ontrafelen, zich niet bewust van het gevaar dat dreigt. Kan het complot worden verijdeld? En wat is er toch aan de hand met Noor?

Terwijl het pijpenstelen en misdaad regent in Parijs, voert Rik Ringers onderzoek naar een zaak waarbij de doelwitten zorgvuldig worden gekozen. Een mysterieuze vrouw maakt slachtoffer na slachtoffer met een elegante en dodelijke cocktail, terwijl een gemaskerde wreker corrupte machthebbers aanvalt. Een rechtstreekse uitzending die uitdraait op een afrekening, een misselijkmakend plaatselijk schandaal en Nadine die doordraait: Rik heeft geen tijd om op adem te komen. De zenuwen staan gespanne...

Een Russische onderzeeër – een 'Black Hole' – verdwijnt op mysterieuze wijze. Terwijl de CIA de onderzeeër opspoort, onderzoekt Alfa de dood van een informatica die gelinkt is aan de zaak. Al snel leidt het spoor hem naar Iran, waar oude schimmen opduiken: een Spetsnaz-agent die is opgestaan uit de dood, een clandestiene koeriersdienst en een operatie met onverwachte gevolgen.