De Bijbel lezen zoals een Joodse rabbijn die leest. Met aandacht voor de Hebreeuwse taal, de structuur van de tekst, en verbanden tussen verschillende geschiedenissen uit het Oude Testament. Er gaat een wereld open aan inzichten die we als christenen zonder Hebreeuwse achtergrond gewoonlijk missen. Verschillende teksten in het Nieuwe Testament krijgen eveneens meer diepgang als we vanuit dit perspectief de tekst bestuderen. Dat is wat dit boek laat zien in negentien Bijbelstudies.

Matteüs houdt zijn tijdgenoten na het 9/11, de verwoesting van Jeruzalem in het jaar 70, een leerzame spiegel voor. De geschiedenis van Israël en de rol van de wereldmachten daarin is van oudsher mede bepaald door de manier waarop hun leiders met de Tora zijn omgegaan. Dat is volgens mij de politiek-historische context van dit evangelie. Het is aan de lezer van nu parallellen te leggen met de actualiteit. Voorwaarde is dat men de woorden en daden van Jezus in dit evangelie niet toetst aan d...