Onderwijzer K. is heimelijk verliefd op zijn beste vriendin Sumire, die op haar beurt verliefd is op haar getrouwde bazin Mioe. Gefrustreerd door zijn onbeantwoorde liefde begint K. een affaire met de moeder van een van zijn leerlingen. Dan krijgt hij een wanhopig telefoontje vanaf een Grieks eiland. Het is Mioe: Sumire is op raadselachtige wijze verdwenen.

In ‘Mannen zonder vrouw’ wijdt meesterverteller Haruki Murakami zich aan een van zijn grote thema’s: de liefde. De zeven korte verhalen in deze bundel horen tot de meest tedere, ontroerende teksten uit zijn oeuvre – en ze zijn onmiskenbaar Murakami. Over eenzame, beschadigde mannen, mannen die iets wezenlijks mankeren, melancholieke mannen. Met andere woorden: kleurloze mannen… Verdwijnende katten en rokerige cafes, eenzame harten en mysterieuze vrouwen, honkbal en de Beatles worden...