De kindertijd van Lucky Luke en zijn eerste ontmoeting met Jolly Jumper! Lucky Luke, de man die sneller schiet dan zijn schaduw, we kennen hem allemaal. Maar ook hij was ooit een kind, en ook toen beleefde hij al grootse avonturen in de Old West! Kid Lucky is samen met een oude, norse prospector met een alcoholprobleem op zoek naar goud. Wanneer er een conflict ontstaat met een plaatselijke indianenstam, ontvoeren zij de jonge Lucky. Een zeurderige squaw neemt hem onder haar vleugels als adop...

Bevat de zeven kortverhalen: Kiespijn in de prairie (Lucky Luke die zich over een snertjong ontfermt en hem bij de tandarts dropt); Westerse gastvrijheid (waarbij Luke bij de verkeerde mensen tijdens een feest aanklopt); Maverick (of hoe een kalf de mascotte werd van een cavalerie); De legendarische held (hoe je door ernaast te schieten toch held kan worden); De handelaar (die altijd iets bij de hand heeft om je uit een netelige situatie te redden); De gevaarlijke overtocht (waarin beter werd...

Dunkle, een ludieke prediker, bestookt de gevangenis waar de Daltons hun straf uitzitten met zijn preken over de duivel. Hij heeft het alsmaar over de verlossing en het pad van de vrijheid. Vooral Averell heeft daar wel oren naar en raadt zijn broertjes dan ook aan om Dunkle te volgen. Een daadwerkelijke ontsnapping is het resultaat. De gebroeders Dalton belanden in de geloofsgemeenschap van Paradise Gulch, waar ze gastvrij worden ontvangen door de eerwaarde Kragelsohn. Dunkle volgt echter zi...

Sarah Bernhardt, de wereldvermaarde actrice, is een Hollywoodster avant-la-lettre. Als zij tijdens haar wereldtournee ook het Wilde Westen aandoet, stroomt het volk toe. En niet iedereen heeft even goede bedoelingen… Daarom krijgt Lucky Luke de opdracht persoonlijk te waken over de veiligheid van mevrouw Bernhardt.

St. Joseph, 27 januari 1860. Een bericht van William H. Russel aan de senaat in Washington: ik heb besloten een Pony Express op te richten, tussen Sacramento en St. Joseph. Vertrek in Sacramento op 3 april 1860. Bij Pacific Railway zijn ze daar allesbehalve mee gediend en zullen ze er alles aan doen om hun nieuwe concurrent te dwarsbomen.

Jeremy Jonathan Josapha John Junior heeft Lucky Luke ontboden. “Ik wil van de huwelijksreis van mijn stiefdochter iets bijzonders maken: een voorbereiding op haar leven als echtgenote, moeder en Amerikaanse. Ik wil haar helpen kennis te maken met de levenswijze van de eerste pioniers van wie haar moeder zo'n bijzondere vertegenwoordigster was. En jij hebt de eer dit gedeelte van haar leven te orkestreren, L.L.! Zonder dat de gevaren gevaarlijk worden!” Het komt er dus op neer dat Lucky Lu...