‘Vuurtorenberichten’, het eerste

boek van Jazmina Barrera dat in

Nederlandse vertaling verschijnt,

is te lezen als een reeks essays, een

reisverslag langs vuurtorens op

verschillende continenten, maar

ook als een autobiografische roman

van een jonge schrijfster op

zoek naar een thema.

‘Vuurtorenberichten’ gaat over literatuur,

kunst, films en, uiteraard,

over vuurtorens. Maar het gaat

ook over verzamelen, eenzaamheid,

licht en de zee. Of, zoals Paris

Review het verwoordt: ‘Dit boek is

het licht aan het eind van de tunn...

Een kannibaal in Parijs, het boze oog van een moeder die op haar dochter neerkijkt wanneer die haar vriendje in de bioscoop bevredigt, de wrede opmerkingen van kinderen bij de dood van hun vriendje, een mysterieuze golf die een universiteitscampus bedekt en studenten tot zelfmoord drijft.

Het literaire spectrum van Liliana Colanzi staat onder invloed van horrorfilms, fantastische literatuur en Latijns-Amerikaanse volksvertellingen. Met 'Onze dode wereld' houdt ze met een heel frisse ste...