Nadat in het vorige deel de Rode Gordel werd opgericht, treden in dit deel ook Valadin, Fep en Mickletin toe tot de Rode Gordel. Gezamenlijk gaan ze de strijd aan met de ergste misdadigers in Carna. Het gaat hard tegen hard en voortdurend zoeken ze naar een rechtvaardiging van hun daden, een controle op hun handelen en mogelijkheden om het rechtssysteem grondig te herzien, zodat we ons beter kunnen verdedigen tegen het kwaad. Ze maken daarbij opzienbarende keuzes, want is ons rechtssysteem we...

Het kleine koninkrijk Zeron wordt in haar bestaan bedreigd door de Unars, een wrede barbaren stam. Zeron is intern verscheurd en heeft een zwakke koning. De enige manier om Zeron te redden is samenwerken met Carna, het grote koninkrijk in het zuiden. Maar ook Carna is intern verdeeld. Bovendien verbieden de religies een samenwerking tussen beide landen. Op de achtergrond werken geheimzinnige mannen aan een plan om een nieuwe koning op de troon van Carna te zetten en samenwerking tussen Zeron ...