Wanneer Paulina’s vriendin Isabel de Thea Sisters uitnodigt om hun vakantie door te brengen op een verblijf in de buurt van Buenos Aires, aarzelen ze geen moment! In Argentinië gaan ze lekker paardrijden op de pampa en leren ze ook de tango dansen. Maar intussen gebeuren er vreemde dingen rondom de Thea Sisters. Wat is hier aan de poot?

Er komt een circus naar het eiland. Alle muizen zijn door het dolle heen. Ze willen het graag zien. Ze mogen zelf meedoen. Dat is gaaf! Maar is het leven bij dit circus wel zo leuk? Er is veel verdriet en iemand wil niet dat het optreden door zal gaan. Wie is dat en waarom doet iemand dit?

Tijdens een dagje op het strand horen de Thea Sisters over het vliegerfestival, een groot evenement dat vroeger plaatsvond. Samen met hun vrienden zetten ze een nieuwe editie op poten, met alles erop en eraan. Dat wordt een muizenissig feest, maar er hangt ook spanning in de lucht, want Vanilla wil natuurlijk per se de wedstrijd voor de mooiste vlieger winnen!