Vertaald en toegelicht door Christiaan Caspers

Het kleine broertje van Plato's 'Symposium', en de verre voorloper van Tomas Vinterbergs 'Festen', Virginia Woolfs 'Mrs Dalloway' en Herman Kochs gelijknamige succesroman - zo zou je de novelle 'Het diner' van de Griekse schrijver Xenophon (4e eeuw v.Chr.) kunnen omschrijven. De schatrijke Kallías geeft een feest voor zijn jeugdige vriendje Autólykos en nodigt daarvoor een bont gezelschap uit. Voor professioneel entertainment is gezorgd: er is ...

"Over de Ruiterij" ("Peri Hippikes") onthult de verfijnde kunst van het paardrijden door de lens van de oude Griekse filosoof Xenophon. In dit tijdloze werk neemt Xenophon de lezer mee op een betoverende verkenning van de relatie tussen ruiter en paard, waarbij hij zijn diepgaande begrip van de harmonie tussen mens en dier onthult.

Met een meesterlijke pen beschrijft Xenophon niet alleen de technische aspecten van het rijden, maar onderzoekt hij ook de emotionele en spirituele band die ontsta...

De Atheense aristocraat Xenophon (ca. 430-355 v.Chr.) ontmoette Socrates in 404 v.Chr. en werd een van zijn leerlingen. Xenophon, die van nature praktisch en utilitaristisch gericht was, heeft Socrates zeker niet in alles begrepen, maar is 'zijn' Socrates steeds trouw gebleven. Zijn Apomnemoneumata Sokratous of Herinneringen aan Socrates getuigen daarvan.

De eerste twee van de vier boeken weerleggen vooral de aanklacht tegen Socrates en behandelen verder de opvoeding van de jeugd; de laatste ...