This morning, I met the man who started the fire. The fire ran all the way down to the sea where it met with its reflection. A family from two nations, England and Greece, live a simple life on a tiny Greek island: Irini, Tasso and their daughter, lovely, sweet Chara, whose name means joy.

Internationally bestselling author Christy Lefteri returns with a dazzling new novel, about one family struggling to recover from trauma, set against the backdrop of the forest fires of Greece.

‘De bijenhouder van Aleppo’ van Christy Lefteri vertelt het aangrijpende verhaal van bootvluchtelingen Nuri en Afra. Als ze alles hebben verloren wat hun lief is, vlucht bijenhouder Nuri samen met zijn vrouw Afra weg uit Aleppo. Op hun reis door een gebroken wereld worden ze niet alleen geconfronteerd met de schokkende realiteit van het vluchtelingenbestaan, maar ook met een onuitsprekelijk verdriet: het verlies van hun zoon Sami. Het enige wat hen op de been houdt, is de wetenschap dat N...

Er was eens een prachtig dorp dat miljoenen verhalen van liefde, verlies, vrede en oorlog kende, en dat werd opgeslokt door een vuur dat tot aan de hemel laaide. Het vuur liep helemaal door tot aan de zee, waar het zijn spiegelbeeld ontmoette.

In Het boek van vuur van Christy Lefteri worstelt een gezin met trauma’s en schuldgevoelens nadat een brand hun dorp op een Grieks eiland heeft weggevaagd. Met haar warme, beeldende stijl belicht Lefteri de vernietigende kracht van menselijke dwaashei...

‘Zangvogels’ van Christy Lefteri, bekend van ‘De bijenhouder van Aleppo’, is een geëngageerde roman waarin migranten in het Middellands Zeegebied een stem krijgen. Nisha is op Cyprus huishoudster bij Petra en haar dochtertje, terwijl ze haar eigen dochtertje in Sri Lanka probeert op te voeden via haar telefoon. Yiannis vangt als stroper illegaal kleine trekvogels op Cyprus, maar droomt stiekem van een leven samen met Nisha. Als Nisha op een dag spoorloos is verdwenen, gaat Petra naar...

'This is a novel of international significance. Courageous, provocative, haunting, it will open our eyes' Heather Morris, author of The Tattooist of Auschwitz

Nuri is a beekeeper; his wife, Afra, an artist. They live happily in the beautiful Syrian city of Aleppo - until the unthinkable happens and they are forced to flee. But what Afra has seen is so terrible she has gone blind, and so they must embark on a perilous journey through Turkey and Greece towards an uncertain future in Britain.

As...