Quizvraag: hoe heet de auteur van James Bond?
Antwoord: Ian Fleming.
Wat weinigen weten is dat die achternaam verwijst naar de Vlaamse roots van de Engelse succesauteur. Want de Vlamingen die in de vroege middeleeuwen de oversteek naar Engeland waagden en er zich vestigden werden Flemings genoemd.
Deze Flemings hebben op tal van manieren de Engelse geschiedenis beïnvloed. Zo is de eerste Engelse Queen een Vlaamse, redde een ridder uit onze contreien Willem de Veroveraar tijdens de befaamde Slag van Hastings, deden Vlamingen de Engelse handel floreren, werd Antoon Van Dyck dé portretschilder aan het Britse hof, en introduceerden Vlamingen zelfs het oer-Engelse cricket in het Verenigd Koninkrijk (en ver daarbuiten).
Op een meeslepende manier - met een mix van grote historische verhalen en anekdotiek - beschrijft Harry De Paepe de blijvende invloed van de 'Flemings' in Engeland, van de vroege middeleeuwen tot het hier en nu.