In een oud bos, ver van mensen vandaan, woont Marie, een eigenwijs kaboutertje dat liever met rust gelaten wordt. Ze houdt van stilte, thee, en van haar magische vingers die stiekem alles regelen. Geen pottenkijkers, gewoon lekker alleen. Tot op een dag een bang egeltje op haar deur klopt... Hij wordt achtervolgd door een hongerige vos en Marie moet kiezen: het egeltje wegsturen of helpen? Wat volgt is een spannend avontuur vol magie, dappere keuzes en een hele bijzondere afwas. De vos en Marie het magische kaboutertje is een warm en fantasierijk prentenboek over iemand helpen, zelfs als je daar eerst geen zin in hebt. Voor iedereen die houdt van magie, bosdieren en een klein beetje lef.