Wie woont er nou in Lull? In De Hel? In Poepershoek? Wat betekenen die namen eigenlijk – en waarom bestaan ze nog steeds? Op zoek naar de verhalen achter de meest curieuze plaatsnamen van Nederland (en een vleugje Vlaanderen), trok schrijver en fotograaf Paul Vreuls langs de rafelranden van de kaart. Het resultaat is ‘Reeth: van Lull tot Anus’ – een mooi vormgegeven boek vol anekdotes, geschiedenis, portretten en etymologische vondsten.
In het boek reist Vreuls van Bontebok naar Vuilendam, van Kuttingen naar Lullingen. Onderweg ontmoet hij trotse dorpsbewoners. Hij stuit op de mooiste koe van Nederland (Plattery Princesse), spreekt met dominees, kippenboeren, de wereldkampioen touwtrekken en ontdekt zo een verdwijnend Nederland – vol eigenaardigheden, maar o zo herkenbaar.
Vreuls combineert geschiedschrijving met lokale verhalen, humor met verwondering. Hij onderzoekt hoe woorden als ‘lul’, ‘reet’, ‘kut’ en ‘poep’ via plaatsnamen hun oorsprong of betekenis verraden. Dat levert niet alleen hilarische, maar ook verrassend leerzame inzichten op – ons voerend van het oude Noorwegen tot in de Stille Zuidzee.
Het boek bevat zo’n 300 full colour foto’s en per hoofdstuk een kaartje waarop aangeduid staat waar de plaats ligt. De QR-code achterin het boek geeft bovendien toegang tot verschillende routes op de website, te downloaden om zelf een ‘scabreuze’ toer te maken.