Ondanks zorgen om dalende geletterdheid kan de Nederlandstalige kinder- en jeugdliteratuur nationaal en internationaal op heel wat waardering rekenen. Ook bij onderzoekers groeit het enthousiasme om dit domein te bestuderen, vanuit verschillende invalshoeken en met aandacht voor uiteenlopende thema's. Die diversiteit brengt dit boek in beeld. Daarbij stoppen de auteurs het kinderboek niet in een hokje, maar kijken ze net over de grenzen heen. Centraal staat de wisselwerking tussen Nederlandstalige kinder- en jeugdliteratuur en literaturen in andere talen, met culturen van andere landen, met literatuur voor volwassenen, met beeldende kunsten, met theater en met het onderwijs.