The first book to showcase selections from the groundbreaking Dean Collection of Swizz Beatz and Alicia Keys, accompanying a major exhibition at the Brooklyn Museum