A startling novella from the heir to Haruki Murakami and Gabriel García Márquez: part of our Japanese novella series, showcasing the best contemporary Japanese writing