A ground-breaking YA thriller about a Native American teen who must root out the corruption in her community