This vibrant publication brings to life four centuries of extraordinary garments and accessories inspired by the natural world