This survey of women-led fashion design centered around the twentieth and twenty-first centuries emphasizes the creative agency and artistic legacy of female creators