Anders dan gebruikelijk gaat het in deze bloemlezing niet om beroemde dichters, maar om een vertaler van Russische, Italiaanse, Engelse en Duitse literatuur. Bovendien zal blijken dat deze vertaler niet alleen vertaalt, maar ook schildert en musiceert. De verbanden tussen deze kunstuitingen worden door de samensteller toegelicht in brieven aan eenentwintig cultuurdragers, onder wie Ilja Leonard Pfeijffer, Arjen Lubach en Annie M.G. Schmidt.

Vincent Fontane Pennock (1954-2023) was jurist, slav...

Hoe verwerk je het verlies van een geliefde? Hoe bereid je je voor op ontslag? Hoe ga je om met onrecht? Hoe leef je in eenzaamheid? Of met stress? In tijden van crisis verdwijnen soms plotsklaps veel oude zekerheden. De wereld schudt op haar grondvesten. Je voelt je kwetsbaar. Het zijn de antieke filosofische inzichten die ons de weg wijzen in hoe we moeten leven, juist nu.

Seneca, Epictetus en Marcus Aurelius zijn ‘de grote drie’ van de Stoa, de filosofische stroming waaraan wij het woo...