Kleine Mol leidt al vijf minuten een zorgeloos leventje, wanneer hij plotseling wordt opgepakt door een enorme adelaar. Die brengt hem naar zijn nest hoog op de berg, als hapje voor zijn pasgeboren zoon Arie. Maar Arie vindt het eigenlijk een beetje zielig en wil het molletje niet opeten.

Als Kleine Mol aan de nieuwsgierige Arie wil laten zien hoe goed hij kan graven, vallen ze door een gat in de bodem van het nest naar beneden. Samen gaan de twee nieuwe vriendjes op zoek naar het huis van Kl...