1947. De wereld staat in brand. De luchtarmada van Basam Damdu, keizer van het Gele Rijk, legt binnen enkele uren de belangrijkste steden op aarde in de as. In een Engelse basis werkt prof. Mortimer aan de laatste hoop voor de vrije wereld: de Zwaardvis. Olrik, de gewetenloze huurling van het Rijk, valt de basis aan en Mortimer moet vluchten, samen met kapitein Blake van de Intelligence Service. Dan volgt een meedogenloze achtervolging, door de lucht en over de grond. Zullen ze de geheime bas...

De nacht valt over Loch Castle Cottage, maar dat betekent niet dat iedereen slaapt. Yoko en Emilia staan buiten te praten wanneer een vreemde drone overvliegt en Yoko met een straal op het hoofd raakt. Emilia schiet het tuig uit de lucht, waarop het wrak in het loch valt.Even later landt Khany met haar aeronef naast de cottage. Zij vermoedt dat de drone zich van persoon heeft vergist en het op haar had gemunt. Dat zou best kunnen, want de geesten van Khany en Yoko zitten op eenzelfde golfleng...

Buck en zijn squadron lopen in een valstrik die wordt gespannen door de bekende Russische kolonel Korsakov. Maar de Panthers van de marineluchtmacht worden technisch volledig overklast door de Migs van de Sovjets en er dreigt dan ook een bloedbad. Anderzijds is de inzet groot, want de macht over het luchtruim zal bepalend zijn in een oorlog die de VN absoluut moet winnen. Op de Boxer, het vliegdekschip waar Buck en zijn team zijn gestationeerd, laat Korsakov een persoonlijk bericht voor Buck ...

De Vikingen brengen aan het begin van de zomer alles in gereedheid voor Sumarblot, het feest dat gehouden wordt om de goden te eren en ze te danken voor hun vrijgevigheid in het afgelopen seizoen. Gandalf wil de festiviteiten gebruiken om onder de belangrijke aanwezigen een goeie partij te kiezen aan wie hij zijn dochter Aaricia zal uithuwelijken. Thorgal, een eenvoudige scald en ‘bastaard’, zoals Gandalf hem graag noemt, krijgt concurrentie van een paar geduchte kandidaten. En wa...