En 1899, les républiques du Transvaal et de l’État libre d’Orange sont en guerre contre l’Empire britannique et luttent pour leur indépendance. Le conflit prend fin en mai 1902, par la paix de Vereeniging. L’État libre d’Orange et le Transvaal sont alors intégrés dans une fédération avec la Colonie du Cap et du Natal sous la couronne du Royaume-Uni. Le présent ouvrage se propose de relater l’histoire des Boers, descendants des colons hollandais et des huguenots français,...

In 1899 kwamen in zuidelijk Afrika de Boerenrepublieken Transvaal en Oranje-Vrijstaat in oorlog met Groot-Brittannië dat zijn machtspositie in dat deel van Afrika probeerde te versterken. In mei 1902 kwam er een einde aan de strijd en werden de twee republieken opgenomen in het Britse Imperium. Daar vormden zij met de Britse Kaapkolonie en de Britse kolonie Natal een eenheid waaruit de Republiek Zuid-Afrika zich zou gaan ontwikkelen. In dit boek wordt het verhaal verteld van de Boeren die ni...