Kim en haar lotgenoten zijn geland op Antares. Die planeet blijkt heel wat vijandiger te zijn dan wat de opdrachtgevers van het Antares-project wilden laten geloven. Opgesplitst in twee groepen zijn de leden van van het project kwetsbaarder dan ooit. De groep van Kim gaat op zoek naar overlevenden, maar moet een zwaargewonde vrouw transporteren. Alleen als ze het basiskamp bereiken, is er nog hoop. Maar dan moeten ze een erg gevaarlijke zone langs de kust doorkruisen! Overal dreigt gevaar. Zo...

Drie jaar na de avonturen die ze met Kim en haar gezellen beleefde, studeert Manon af als Special Agent van de VN. Al snel vertrekt Manon, samen met een elitetroep, op een gevaarlijke missie naar de planeet Neptunus. Daar ligt een schip waarop mensen gevangen zouden zitten. Maar eenmaal aan boord gaat niets zoals gepland en loopt de situatie uit de hand... Gelukkig voor Manon kan ze rekenen op de hulp van een expert in levensgevaarlijke missies: Kim Keller.