Zoekfilters
Vertaalde literaire roman, novelle (8)
morgen verzonden
Vadertaal
2024 || Paperback || Alejandro Zambra || Meridiaan Uitgevers
Zijn vloeiende, boeiende schrijven wordt steeds rijker en stemt steeds meer tot nadenken.’ – THE GUARDIAN
‘Vader zijn betekent van je laten winnen tot de dag waarop de nederlaag echt is,’ schrijft Alejandro Zambra in zijn
beroemde roman Bijna een vader, een idee dat terugkomt in dit boeiende boek, geschreven ‘in een staat van gehechtheid’ of
‘onder invloed’ van het vaderschap, waarvan het hoofdthema de kindertijd is, of hoe de geboorte en de groei van een kind
niet alleen het...
morgen verzonden
Slechte gewoontes
2024 || Paperback || Alana S. Portero || Meridiaan Uitgevers
‘Lees Slechte gewoontes om een idee te krijgen van hoeveel lijden, pijn en risico’s het met zich
meebrengt om in het verkeerde lichaam geboren te worden.’ – Pedro Almodóvar
Slechte gewoontes is een coming-of-age roman over de reis die trans vrouw Alana aflegt om zichzelf te ontdekken
in een wereld die geen ruimte voor haar heeft, met als achtergrond een arbeidersgezin in de rauwe arbeiderswijk
San Blas in het Madrid van de jaren ’80 en ’90.
De ik-verteller verhaalt over de tien...
Het achtste leven (voor Brilka)
2024 || Paperback || Nino Haratischwili || Meridiaan Uitgevers
morgen verzonden
Een beetje geluk
2024 || Paperback || Claudia Piñeiro || Meridiaan Uitgevers
‘Aangrijpende roman.’ – de Volkskrant over Elena weet ****
'Hitchcock is een vrouw die in Buenos Aires woont'. – Corriere Della Sera
Twintig jaar na een traumatische gebeurtenis keert een vrouw terug naar haar vaderland. De vrouw die terugkeert is anders: ze ziet er niet hetzelfde uit, haar stem is anders, ze heeft niet dezelfde naam.
Zullen degenen die haar toen kenden, haar nu herkennen? Zal híj haar herkennen?
Mary Lohan, Marilé Lauría of María Elena Pujol – wie ze is, wie z...
morgen verzonden
De vrouw op de berg
2024 || Paperback || Eva Baltasar || Meridiaan Uitgevers
‘Een magma van sensaties, twijfels en aspiraties. Een schatkamer!’ – Le Monde
De vrouw op de berg bevat: Permafrost, Boulder, Mammoet
De drie korte romans, Permafrost, Boulder en Mammoet zijn metaforen voor de drie hoofdpersonen. In het geval
van Permafrost is het de mentale staat waarin de vrouw verkeert: met een permanent bevroren laag die haar
isoleert en beschermt tegen een agressieve maatschappij. In Boulder verwijst het naar de immense keien die geïsoleerd
liggen in woestijnen, ...
morgen verzonden
Ballade van het bos
2024 || Paperback || Maddalena Vaglio Tanet || Meridiaan Uitgevers
‘Met Ballade van het bos schreef Vaglio Tanet een schitterende, fijnzinnige debuutroman, geënt op een
waargebeurd verhaal, gedocumenteerd door krantenartikelen en familieherinneringen. ‘Ballade van het bos doet me denken dat er iets is in de mens dat niet kan opgeven een lichaam te zijn, een diepe verbondenheid met de aarde.’
– Paolo Cognetti, auteur van de bestseller De acht bergen
Het is 1970, een kleine stad aan de voet van de Alpen in de Piëmont. Een juf op een basisschool ve...
morgen verzonden
Schrijver zijn
2024 || Paperback || Hilary Mantel || Meridiaan Uitgevers
De persoon Mantel is even intrigerend en formidabel als haar personages.’
– Josephine Rombouts, auteur van Cliffrock Castle
Schrijver zijn, wat ben je dan eigenlijk en hoe doe je dat en wanneer ben je er één en hoe rechtvaardig je dat?
Gaat ooit de ‘examenvrees’ bij nominaties voor prijzen over? Historische personages tot leven brengen en de
ruimte tussen de feiten geloofwaardig invullen, wat vergt dat van een auteur?
Mantel laat in deze bundel haar licht schijnen op alle aspecten ...
Koken in de verkeerde eeuw
2024 || Hardcover || Teresa Präauer || Meridiaan Uitgevers