De supergangster Dédé la Canaille koopt via zijn 'partner' Balthazar een duur appartement in een luxeresort op Gran Penaria. Van de Kasseien is mede-investeerder in dit dubieuze bouwproject. En wie mag er de kastanjes uit het vuur halen wanneer alles dreigt mis te lopen... Marcel Kiekeboe.

Oma Boma wil deelnemen aan een vliegtuigwedstrijd, die de beroemde vliegenier Blériot herdenkt. Hij kon als eerste in 1909 over het kanaal vliegen van Frankrijk naar Engeland. Het wedstrijdreglement bepaalt echter dat enkel mannelijke piloten worden toegelaten. Mark Vertongen neemt als piloot de plaats in van oma Boma. Boven Engeland storten hij en zijn co-piloot, de hond Balthazar, neer in een dikke mist. Ze verdwalen in een verlaten moerasland, waar vreemde dingen gebeuren. Balthazar veran...