De magiër Azzalepstön heeft Wolvin bevrijd van haar ‘wilde kant’ en het meisje overtuigd om afstand te doen van haar gewelddadige, dierlijke natuur. Maar ze voelt zich bedrogen door de prijs die ze voor haar bevrijding moet betalen en wil haar twee helften opnieuw verenigen. Daarom probeert ze Azzalepstön de hand van de god Tyr te brengen, in ruil voor de totale vrijheid van haar wilde kant. Maar daarmee tekent ze het doodvonnis van de echte Wolvin!

Wolvin doorkruist het angstwekkende Rijk van de Chaos, op zoek naar haar wilde kant. Die is echter vertrokken naar de wolfgod Fenrir om hem, in opdracht van de magiër Azzalepstön, de rechterhand van Tyr te ontfutselen. Met een ingenieuze list en de hulp van door haar grootmoeder Kayla gezonden draken toont Wolvin zich van haar meest vindingrijke kant. Ze weet de zwaarste hindernissen te nemen. Kan ze bewijzen dat brute kracht het altijd moet afleggen tegen de superioriteit van de geest?

Wolvin kan de woede van de dorpelingen en het onbegrip van Aaricia, die er zich bij neergelegd heeft dat Thorgal dood is, maar moeilijk verkroppen. Ze loopt weg en gaat in het woud wonen. Maar moederziel alleen overleven is geen kinderspel, zeker niet als je wordt opgejaagd door een wreed en angstaanjagend wezen met de naam Crow! Wie is die geheimzinnige jagerin? Wie is de stille houthakker die Wolvin redde en meteen daarna verdween? En waartoe is die gluiperd van een Lundgen in staat? Dit ee...

Wolvin is verdwenen! Thorgal en Jolan kiezen

het ruime sop om het jonge meisje terug te vinden. Ze is ontvoerd en meegenomen

naar het mysterieuze eiland Kalsoy. Het eiland wordt bewaakt door het

standbeeld van Kopakonan, een zeehondvrouw die het hele dorp heeft vervloekt. Onze

helden raken slaags met de wraaklustige inwoners en krijgen te maken met een

oude, te duchten legende.

Net zoals Aaricia is Wolvin het beu om te wachten tot Thorgal terugkeert. Ze beslist om naar Bag Dadh te gaan om hem te vinden. Onderweg kruist ze het pad van de dwerg Tjahzi, die ook op zoek is naar Thorgal. De zwarte alfen maken de dwergen het leven zo moeilijk, dat ze Thorgals hulp absoluut nodig hebben. Zo komt Wolvin terecht in een avontuur die haar wildste kant naar boven brengt.

Thorgal en Aaricia proberen met de drakar van Sveyn te ontsnappen

aan de wraak van de wrede koning Harald. Maar ze lijden schipbreuk en Thorgal

en zijn gezellen stranden op een vreemd eiland. Op hun zoektocht naar drinkbaar

water verkennen ze de ruïnes van een stad. Onder de grond lopen ze, zonder het

te beseffen, een nog groter gevaar tegemoet dan datgene waar ze voor vluchtten.

Wolvin, de dochter van Thorgal, is een bijzonder kind. Net als haar broer Jolan heeft ze een gave: ze kan met dieren communiceren. Terwijl Thorgal verre avonturen beleeft en moeder Aaricia het huishouden bereddert, heeft Wolvin onrustwekkende ontmoetingen in de omtrek van het dorp. Zo maakt ze in het eerste deel van deze spin-off kennis met een meute wolven die op de loer liggen voor verdwaalde reizigers. Even onbevreesd als haar vader trotseert Wolvin het gevaar. Ze ontdekt meer over zichzel...

Wolvin leeft nog steeds in het woud en is onderweg naar haar dorp. Crow zit haar nog steeds op de hielen. Aaricia rouwt om Thorgal en om haar dochter.

Daardoor dringt het niet tot haar door dat ze door Lundgen misleid wordt. Ze overweegt zelfs een nieuw leven met hem te beginnen.

Het lijkt een hopeloze situatie, maar gelukkig kunnen Aaricia en Wolvin rekenen op de steun en de bescherming van enkele goede vrienden: Skald, de houthakker en Vigrid, de halfgod. Maar ook de ‘wilde’ kant van Wo...

Hongersnood drijft de Vikingen het dorp uit om elders te jagen. Björn, zoon van Gandalf en broer van Aaricia, neemt thuis de leiding over. Hij ziet zijn kans schoon en stelt voor Thorgal, de jonge bastaardscalde die hij haat maar op wie zijn zus verliefd is, aan de goden te offeren om hun woede te sussen. Dan verschijnen er plotseling drie door Thorgals gezang betoverde walvissen in de baai. Eindelijk is er voedsel voor de dorpelingen! Maar Thorgal begrijpt dat dit geen echte walvissen z...