Al-Andalus, Spanje. 976. Bijna zestig jaar lang was het kalifaat Al-Andalus een oord van vrede, cultuur en wetenschap. Kalief Abd el-Rahman III en zijn zoon al-Hakam II maakten van Córdoba de hoofdstad van de kennis in het Westen. Maar al-Hakam II stierf jong en zijn zoon was pas tien jaar oud. Een van zijn viziers, Amir, maakte van de gelegenheid gebruik om de macht te grijpen. Hij had geen legitimiteit, maar wel bondgenoten, zoals de radicale religieuzen. De prijs voor hun steun was ...

Het is feest in Montcour! De burgemeester heeft besloten een "picknick van vriendschap en samenleven" te organiseren. Helaas: het samenleven heeft lood in de vleugels, of liever een spies in de billen. Meer bepaald in de billen van de burgemeester, slachtoffer van een aanslag door Berthe, de voormalige minnares van Mimile. Het feest is dan ook van korte duur, vooral omdat het overlijden van Armand Garan-Servier - de baas van het bedrijf dat zijn naam draagt - bekend geraakt. Naast zijn dood z...