Het graf van de recent overleden charmezanger Eddy Melody is leeg. Een morbide diefstal volgens de commissaris, maar de fans van Melody houden het erop dat hun held is verrezen. Die gewaagde theorie wint aan kracht wanneer Melody ook nog eens opduikt op sociale media. Het wordt pas echt een zaak voor het team van de Buurtpolitie wanneer blijkt dat de zanger uit is op wraak op zijn vermoedelijke moordenaar.

Het team van de Buurtpolitie krijgt versterking uit Brussel. De nieuwe inspecteur is echter geen fan van het aangepaste administratiesysteem dat Patrick ontwikkeld heeft. Alleen maar meer papierwerk. Maar in die stapel papieren ontdekt hij iets bijzonders. Ondertussen stromen de meldingen over vernielde stadstuintjes en verwoeste serres binnen. Zou er een verband zijn tussen al die zaken?

De Buurtpolitie-ploeg knijpt er even tussenuit en vertrekt voor een weekje op skivakantie in Oostenrijk. Ze hebben een hotel geboekt op meer dan 3.000 meter hoogte naast een gletsjer. Wat er aanlokkelijk uitzag op de website, blijkt een verlaten herberg te zijn waar volgens geruchten een vloek op rust. De vorige uitbater is er vermoord en de dader werd nooit gevonden. Erik is mateloos geïntrigeerd door het verhaal. Door de grote hoogte kan hij trouwens toch de slaap niet vatten. Hij doet...

Alle hens aan dek voor de Buurtpolitie! In deze omnibus lees je volgende verhalen: Het gangsterparadijs, Een slag in het water en Brand! Brand!.

Een oud Afrikaans masker is ontvreemd uit het kasteel van de barones Van Strapatsen. Wanneer op een bewijsstuk de vingerafdrukken van poetsvrouw Gonda worden teruggevonden, is de achterdocht groot bij het team van de Buurtpolitie. Gonda beweert echter dat het een om een vergissing gaat. Tijdens het schoonmaken heeft ze het bewijsstuk aangeraakt. Tegelijk heeft ze ook alle bestanden van de computer gewist. Een professionele fout, oordeelt de commissaris en hij ontslaat haar. Gonda ziet zich va...