1947. De wereld staat in brand. De luchtarmada van Basam Damdu, keizer van het Gele Rijk, legt binnen enkele uren de belangrijkste steden op aarde in de as. In een Engelse basis werkt prof. Mortimer aan de laatste hoop voor de vrije wereld: de Zwaardvis. Olrik, de gewetenloze huurling van het Rijk, valt de basis aan en Mortimer moet vluchten, samen met kapitein Blake van de Intelligence Service. Dan volgt een meedogenloze achtervolging, door de lucht en over de grond. Zullen ze de geheime bas...

In het kader van het ruimte-onderzoek, heeft professor AKIRA SATO, een bekende Japanse cyberneticus, een uiterst belangwekkende uitvinding gedaan. Het gaat om een robot die de mens tijdens de gevaarlijkste fasen bij het verkennen van de kosmos kan vervangen ; een vliegende androïde, waarvan met behulp van elektronische parthenogenese een oneindig aantal kopieën kan worden gemaakt. SATO weet niet dat een geheime internationale organisatie zijn vinding koste wat kost wil bemachtigen. ...

Tijdens een receptie die Sir Williamson, een steenrijke Britse verzamelaar, ten huize van juwelier Duranton heeft georganiseerd, wil hij koningin Elisabeth het halssnoer van Marie-Antoinette cadeau doen. Juist dat moment kiest Olrik om weer ten tonele te verschijnen. Hij ontvreemdt het sieraad, voor de neus van Blake en Mortimer, die ook zijn uitgenodigd. Onze beide helden beginnen aan een lange speurtocht in de straten en door de ondergrondse gangen van de hoofdstad en vinden uiteindelijk he...