De pas gepromoveerde, dertigjarige bioloog Lena is niet gelukkig. Ze is al meer dan een jaar werkloos, nog altijd single en hoewel ze al tien jaar op zichzelf woont, komt ze niet los van haar ouders die haar nog steeds als een kind behandelen. Dan krijgt ze bericht dat ze een halfjaar in Thessaloniki onderzoek kan doen aan spintmijten. Opgelucht van haar ouders verlost te zijn, vertrekt ze vol goede moed. Ze voelt zich snel thuis in de warme, hartelijke stad. Ze krijgt een kamer in een stude...

Suzette (60) woont al ruim twintig jaar in Amerika met haar jeugdliefde, Nick, en hun zoon Hugo. Als ze een documentaire ziet over Amsterdam, realiseert ze zich dat ze heimwee heeft, vooral naar haar andere zoon Richard. Na lang aarzelen gaat ze met gepaste reserve naar Amsterdam, bang voor de reacties van iedereen. Na aanvankelijke boosheid overheerst echter de blijdschap over haar terugkeer. Ze wordt weer opgenomen in de familie en na kerst trekt ze in bij haar ex-man, Maarten. Suzette heef...