De zoektocht van Joris, Stijn en Fien gaat verder. Met de sleutel van Bot in hun bezit, beginnen ze aan een nieuw avontuur. De tweede sleutel brengt hen naar New York, de jungle van beton, waar wolkenkrabbers en de immense mensenmassa het decor vormen voor een bloedstollende jacht doorheen de drukke stad. De vraag is alleen: Zijn zij de jagers of het wild?

Joris, Stijn en Fien zitten niet stil na het vinden van de tweede sleutel in New York. Opnieuw weten ze de tips naar de volgende locatie bloot te leggen, zelfs wanneer twee nieuwkomers in het weeshuis hen het leven zuur proberen te maken. Sleutel nummer drie lokt de kinderen naar de ijzige wildernis van Lapland, waar ze worden bestormd door een hele hoop tegenslag. Tijdens het worstelen om te overleven in de barre omstandigheden, stoten ze op een vergeten, dood Vikingdorp, dat eeuwen geleden ...